其实《时间规划局》的英文片名，叫做《in time》，直译过来的意思，就是“及时”。电影里最点题的情节，是威尔和生命里最重要两个女人的握手。
第一次， 母亲因为车票涨价被迫徒步回家，母亲的时间即将耗尽的那一刻，威尔与母亲迎面向对方冲刺，可最终两人还是失之交臂，母亲也因此失去了生命。
第二次，则是结尾处，女主的时间即将耗尽，威尔与女主迎面向对方冲刺，但这一回，他们及时握到了彼此的手臂，生命得以延续。
生在贫民区，对男主来说，任何事情都必须In time，早上睁开眼睛，想的，就是如何才能活到明天，每一秒钟都必须精打细算。
在赌场玩扑克，与时间盗贼扳手腕，男主总在生命的最后时刻力挽狂澜，这看似惊险，但对男主来说，却是他每一天的生活常态，他的生活无法不活得In time。所以在富人区，他显得格外突出，因为这里的人，从来都不需要In time。
当然，如果电影的片名只是“及时”的意思，那电影的定位应当是一部扣人心弦的动作电影。
我认为我们可以翻译地再直白一点——In time，就是“在时间之中”的意思。
电影里的所有人，无一不是被困在时间的牢狱之中。贫民，因为时间的窘迫，被困在了捉襟见肘的匆忙之中；富人，因为资源的短缺，被困在了道德和永生的左右为难之中。
电影的最后，男主和女主将一百万年捐献给了贫民区的贫民，人们开始走向其他的时区，他们的生活似乎正在发生改变。
但是，鸳鸯大盗的劫富济贫，真的可以改变世界的秩序吗？
想想看男主给了自己好友十年之后，发生了什么。他的好友，并没有因此过上更加幸福的生活，而是直接喝酒把自己喝死了。
