电影海报
我想再多看几眼星空。
在这什麼都善变的人世间里
我想看一下永恒
遇见了要往台湾避冬的乌鱼群
我把对你的相思寄放在其中的一只
希望你的渔人父亲可以捕获
友子，
尽管他的气味辛酸
你也一定要尝一口
你会明白 . . .
我不是抛弃你， 我是舍不得你
我在众人熟睡的甲板上反覆低喃
我不是抛弃你， 我是舍不得你
天亮了， 但又有何关系
反正日光总是带来浓雾
黎明前的一段恍惚
我见到了日后的你韶华已逝
日后的我发秃眼垂
晨雾如飘雪，覆盖了我额上的皱纹
骄阳如烈焰， 焚枯了你秀发的乌黑
你我心中最后一点余热完全凋零
友子…
请原谅我这身无用的躯体
友子，
我已经平安著陆
七天的航行
我终於踩上我战后残破的土地
可是我却开始思念海洋
这海洋为何总是站在
希望和灭绝的两个极端
这是我的最后一封信
待会我就会把信寄出去
这容不下爱情的海洋
至少还容得下相思吧！
友子，
我的相思你一定要收到
这样你才会原谅我一点点
我想我会把你放在我心里一辈子
就算娶妻、 生子
在人生重要的转折点上
一定会浮现…
你提著笨重的行李逃家
在遣返的人潮中， 你孤单地站著
你戴著那顶 . . .
存了好久的钱才买来的白色针织帽
是为了让我能在人群中发现你吧！
电影海报
我看见了…我看见了…
你安静不动地站著
你像七月的烈日
让我不敢再多看你一眼
你站得如此安静
我刻意冰凉的心， 却又顿时燃起
我伤心， 又不敢让遗憾流露
我心里嘀咕， 嘴巴却一声不吭
我知道， 思念这庸俗的字眼
将如阳光下的黑影
我逃他追…我追他逃…
一辈子……
啊， 彩虹！
但愿这彩虹的两端
足以跨过海洋， 连结我和你
电影海报
我会假装你忘了我
假装你将你我的过往
像候鸟一般从记忆中迁徙
假装你已走过寒冬迎接春天
我会假装…
一直到自以为一切都是真的！
然后…
祝你一生永远幸福！
跨越几十年，两条时间线的交合
很久没有读过书， 更没有读过信了， 何况是这封 60 年前日本人写给台湾恋人的情诗。
