来吧宝贝不害羞的英语（英文翻译来吧宝贝） - 原点资讯

Topic 8: Talking about social situations. 聊聊社交

A: Hey. You made it. I’m glad you’re here.

B: Yeah. Me too. Thank you so much for inviting me.

A: No worries. There’re a few people I’d like you to meet. Come on. You’re not shy, are you?

B: Not at all. I love to mingle with people. I am very social.

A: Good. Hey fellas, may I introduce my best friend to you guys? This is Tom. We grew up together. We go way back. You wanna make a brief introduction ?

B: I would love to. Hey guys. I’m Tom. I’m an Interior designer. I’ve been working for TBS for 5 years. I moved to LA back in 2009. And I’ve been in love with this city ever since.

C: Hey Tom. I’m Peter. Nice to meet you. Actually, I’ve heard so much about you. John is always telling us how funny and cool you are .

B: Oh yeah? Nice to meet you too, my friend. What do you do for a living?

C: I work in an English-training company. Been doing that since 2012.

B: Really? That’s cool. What do you like to do for fun? Do you go out often?

C: Yeah, kind of , but not as much as I used to. You know, we’re all getting old. Can’t party too much any more.

B: Yeah. I’m with you. I miss the days when we were out partying till the sun came up.

关键词：

meet 遇见；碰面； meet既是陌生人的初次遇见；又可以是朋友间的碰面；例句：(1) We met 3 years ago. 我们是三年前认识的； (2) I have to meet with him tomorrow. 我明天必须得跟他碰个面。
shy 害羞的；shy经常前面加名词，：pee shy 不好意思让别人知道自己小便：I’m pee shy; camera shy 不大喜欢照相：She’s camera shy.
Mingle 使…混合；mingle with…与…混合；交谈；例句：I love mingling with people.我喜欢跟别人交谈交朋友。
Social 社交的；社会的；social status社会地位；social smoker 应酬时才抽烟的人；例句：Tom is a social drinker. 只有应酬或跟朋友一起时，Tom才会喝酒。由名词society社会转变过来；动词为socialize.交际；社会主义化。例句：You have to socialize with people.你得与别人社交啊。
Fellas,表示‘大家’，常用的还有guys=folks=everyone，都表示‘大家’。
Introduce 介绍；短语为introduce A to B..把A介绍给B；名词为introduction.
Brief 简短的简要的； make a brief introduction即做个简单的自我介绍。
English-training 英语培训的； the English-training business.英语培训行业。

关键短语：

made it. 成功了；成功赶过来的；活过来了等等；原形为make it. 例句：(1) I’m sure you will make it.我肯定你会成功的； (2) Sorry, I can’t make it tonight.对不起，我今晚来不了了。
no worries 不客气，也可以表示没关系。用来回答thanks和sorry,同义短语还有No problem和No sweat.
Not at all.一点儿也不. 例句： I’m not hungry at all.我一点也不饿；She doesn’t like you at all.她一点也不喜欢你；同义短语为not whatsoever. 例句：I can’t sing whatsoever. 我根本不会唱歌。
Love to…表示非常喜欢；I love to sing.我非常喜欢唱歌。
Grew up together 一起长达的；类似短语还有spent our childhood together. 例句：We spent our childhood together.我们从小一起长达的，一起度过童年的。
Go way back.交情很深，很早就认识。
Would love to… 非常想要做…; 例句：I would love to be your boyfriend.我很想做你男朋友；She would love to come.她很想来。
Interior designer 室内设计师；interior是‘室内的，内部的’。Graphic designer是平面设计师。
Moved to LA 搬到洛杉矶；move表示搬家；例句：I’m moving out soon.我很快就搬出去住了。
Be in love with..爱上…例句：I’m in love with you.我爱上你了；She’s not in love with you.她才没有爱上你呢。
Ever since 从那之后，放在完成时句子里。例句：We haven’t talked ever since.从那之后我们再也没有说过话. She has been my bestie ever since.从那之后她就一直是我的闺蜜了。
For a living 为谋生。例句：I teach English for a living.我以教英语为谋生。
For fun 为娱乐。例句：I like to travel for fun. 我喜欢旅行来度过闲暇时间。
Go out often 经常出去玩儿。
Not as much as…. 没…多； not as much as you.没你多；例句：I don’t love English as much as you.我没你那么喜欢英语。
Used to.以前曾经经常；例句：When I was 20, I used to travel a lot.我以前20岁的时候经常旅行的。
Get old 变老； get adj变得..; 例句：It’s getting cold.慢慢变冷了；He’s getting angry.他发怒了。

关键句型：

I’m glad… 我很开心…例句：I’m glad you apologized. 你道歉了我很开心。
I’d like you to…我很想让你….例句：I’d like you to join us. 我很想让你加入我们。
You’re not shy, are you? 你不害羞，对吧。假装问，其实只是确认。类似的还有：You don’t like her, do you?你不喜欢她对吧；You can’t dance, can you?你不会跳舞对吧。前否定后肯定，前肯定后否定。You can speak English, can’t you?你会说英语的对吧。You’re not coming, are you?你不来的对吧。注意前句所用的动词是be还是do还是can还是其他。
May I… 在正式场合非常礼貌时用，表示‘我可以…’,比如：May I have your attention please? 大家能听我说两句吗？
I’ve heard so much about you. 我已经听过很多关于你的事情，即久仰大名。I’ve done so much 表示‘已经…’.例句：We’ve learned so much from you.我们从你身上学到了很多。
Be always doing… 总是在… 经常用来表示‘抱怨’的情感。例句：My mom is always working late.我妈妈总是加班。
What do you do? 你是做什么的？
Can’t …. Any more. 不能再…;例句：I can’t trust you any more.我再也不能信任你了。
I’m with you.此处表示‘我和你一样，我赞同你的想法’。
The days when…. 过去时 表示‘曾经的岁月’，例句：I miss the days when we were just students. 我怀念曾经我们只是学生的日子。The days when we talked about everything are gone.曾经我们无话不说的日子已经结束了。