法国殖民地
在加拿大，除了英国殖民地外，还有法国殖民地的影响。法国探险家雅克·卡蒂埃（Jacques Cartier）于16世纪到达加拿大，开始了法国对加拿大的殖民统治。法语成为加拿大部分地区的通用语言。如今，加拿大的官方语言包括英语和法语。
二、巴西：葡萄牙殖民地的影响1. 葡萄牙殖民地的扩张
葡萄牙殖民地
巴西的主要语言是葡萄牙语，这与葡萄牙殖民地的历史密切相关。1500年，葡萄牙探险家佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔（Pedro Álvares Cabral）抵达巴西，标志着葡萄牙对巴西的殖民统治开始。随后，葡萄牙在巴西建立了许多殖民地，葡萄牙语成为这些地区的官方语言。
葡萄牙探险者（大航海时代也是葡萄牙最先开始的）
2. 巴西独立与葡萄牙语的巩固
巴西深受葡萄牙文化影响
1822年，巴西宣布独立，葡萄牙语成为巴西的官方语言。在巴西独立后，葡萄牙语在巴西的地位得到了巩固，成为巴西的主导语言。
