04
圣诞节为啥写成Xmas?
Christmas由Christ(基督)和Mass(礼拜、弥撒)两个词组合而来,指为纪念基督耶稣的降生而聚集庆祝的活动。
最早的《圣经》用希腊文书写,在希腊语中,X是“基督”这个词的首字母,所以人们常用X作为”基督”一词的缩写。
到了英语国家,这一写法沿用了下来。
现在Xmas更多为了省事,读音仍使用Christmas的读音,即Xmas读作[ˈkrɪsməs]。
05
拓展:好玩的罗马字母知识点
罗马数字用七个罗马字母来组合的:
I =1
V=5
X=10
L=50
C =100
D=500
M=1000
这里面也有一些好玩的英语知识点,比如:
1、C 是拉丁字“centum [ˈkɛntəm]”的首字母,centum 就是“一百”。
英语中的词缀cent- 就是由此而来,表示“百”,比如英语单词century是“百年,世纪”,centipede是“百足虫,蜈蚣”,centimetre是“厘米”(百分之一米)
2、M 是拉丁字“mille [mɪl]”的首字母,mille 就是“一千”。
英语中的词缀mill- 同样由此而来,表示“千”,比如英语单词millennium就是“”一千年,千禧年”的意思。