这两句在意思上大同小异。二者的区别主要在it和this上。
it,它。是第三人称代词单数。
this,这。是指示代词的单数。
凡以Is it …?或以Is this …?提问的句型,都可以用Yes ,it is.或 No,it is not来回答。
Is it a cow?
它是头牛吗?
Is this a cow?
这是头牛吗?
肯定回答:
Yes,it is.
否定回答:
No,it isn't.
这两个问题的主要区别在于is it和is this这两个词的不同。
is it通常用于询问一个非常普遍或泛指的事物,而is this则强调询问某个特定的事物。
例如,is it a cow可能表示询问一个牛的事物是否存在,而is this a cow则问是否正在问这个特定的动物是否是一头牛。
因此,在于前者泛指任何可能存在的东西,而后者强调询问的特定的事物。