点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。
想要用英文表达【我不知道】，除了说一句基本的“I don't know ! ”之外，还有哪些地道且有趣的表达方式呢？
1.
I don't know.
我不明白。
该句为常用语句，基本大部分人都会用这句话。当然"know"也可以含有其他意思。
如：
I know you.
我认识你。
Don't I know it!
的确是真的!(属惊呼语)
I know how to darn.
我会打补丁。
2. I hear you.
我明白你的意思了。
此外，"hear"同样有不同的用法。
如：
I think I hear the telephone ringing.
我想我听到电话铃在响。
该句中"hear"释义为听到，该释义经常在日常用语中使用。
I expect to hear from you soon.
我期待收到你的回信。
"hear from"表示收到...的来信，常用在回信的末尾,表示期待对方来信。
3.
I have no idea what you have said.
我不知道你在说什么。
相比"I don't know"来说更为地道，而且说起来的意思表达也更为婉转。
4.
I don't have the slightest idea...
我不知道。
"Slightest"为"slight"的比较级,意为最轻微的;最细小的。有关slightest的用语上得用还可列举：Not in the slightest.一点也不。
具体的可以用作：
I don't mind in the slightest.
我一点儿也不在乎。
5.
I don't have a clue.
我不知道。
"Clue"原义为线索;提示，用在这里是一种象形的说法。"hint"与此有相同的意思，也可以表达类似的意思：
I can take a hint.
我明白你的意思。
6.
I’m not with you.
我不明白你说的话。
该句型的使用还有其他，但是意思完全不同：
I'm done with you.
我受够了。
done可以做形容词，表达已完成的;也可以作动词，表示为do的过去分词，
I'm done working with you.
我不再和你一起工作了。
I'm done doing sth.在英语里是个固定用法，表示结束做某事。
7.
I really don't see any reason for changing it.
我真不明白为什么要改变它。
"see"原义常用"看见"。在上句中表示了"know"跟相同的意思。
8.
I am not clear about the reason why you want to go.
我不明白你为何要去。
"Clear"多做形容词,译为明白的;清楚的。除此以外，clear还有其他的用法，接下去就列举一两句看看：
Okay, Let’s clear the air.
好吧，让我们敞开谈谈。
这里的"air"并不是空气的意思，"clear the air"这个口语表达意思是通过会话来消除两人间的隔阂。
Then I must clear off and not mind about them?
那么我得走，不管他们？
本内容从网络整理，若侵权，请联系删除。
点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。
