英语翻译考试有多难,英语翻译考哪几门

首页 > 教育培训 > 作者:YD1662023-04-26 13:14:59



前年三四月份的时候突然想换一下人生跑道,看看还有什么行业还是自己可以尝试的,于是考虑了一下翻译行业。

既然想尝试翻译,那么就只能和CATTI (全国翻译资格水平考试)这个拦路虎硬碰硬了。

刚了解的时候,我是有点怵的。毕竟三级就百分之二十几的通过率,越高级别越低。

但我有一个优点也算缺点吧,就是想做了就一定要做,成不成再说。

既然决定了,那就开始好好准备吧。

我采取的是总分总的策略。对,就跟我们写作文一个思路。

首先,先了解题型并刷题,找出自己的强项和薄弱项。针对性地设计复习时间并尽量严格执行。

时间管理的APP很多,如番茄钟等等,大家可以利用起来,更好地帮助自己完成进度。

其次,集中精力攻坚薄弱项,并把重难点归类整理。

这一步很重要,因为我们大部分人都无法过目不忘,定期的复习才能帮助我们建立长期记忆。

所以不要偷懒,第一遍整理时确实会花不少时间,但这一步却能很好地将总体的复习时间压缩。

然后这一阶段可以尽量地利用好碎片时间。

如果大家会把笔记记载在不同设备上的话,建议就是采用有云储存的软件,让各设备上的文件都保持一致。这样手边随时有笔记可以复习。

最后的考前阶段则来到了总结重点加强的部分。

既然我们之前已经做过了归纳整理并复习,那么这时候就是把自己的易错点或者印象比较薄弱的环节做最后的巩固和加强。

然后考前再刷几套题,以确保自己调整到适应考试节奏的状态。

可以说这样的复习方法对我还是比较有效的,这次考试中我成功地拿下了三级证书。

希望这个方法对大家有用,大家有什么好的学习方法,也欢迎讨论分享哦。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.