Behind Auntie Sue came a smiling Daisy, wearing her bridesmaid's dress.
Sue阿姨后面跟着的是笑容满面的Daisy，穿着她自制的伴娘裙。
It was green silk and came with a black ninja headband, maximum confetti action belt and hidden extras.
那是一条绿色的丝裙，配有黑色的忍者发带、口袋里塞满了五彩纸屑，还有好几个秘密口袋。
The moment the wedding was over, Daisy reached for her confetti action belt and blammed everybody big time. She got Auntie Sue down the front of her dress and Uncle Clive down his collar.
婚礼结束的时候，Daisy拿出她的五彩纸屑，向大家撒去。彩屑落到Sue阿姨的裙子上，落到姑父Clive的领子里。
She got the Vicar in the ear. Nanny in the handbag, and Grampy in the camera.
她朝牧师的耳朵撒去，朝奶奶的手提包、爷爷的照相机撒去。
"How do you like me in a dress?" laughed Daisy, hitting her mum right in the mush with two handfuls.
“你觉得我穿裙子怎么样呀？”Daisy大笑着，把手里攥着的两大把彩屑朝妈妈撒去。
Daisy's mum sighed and began picking bits of confetti out from between her teeth.
"Yuk, Daisy!" she spluttered.
"Yuk, yuk, yuk, yuk, yuk!"
妈妈叹了口气，开始把沾到牙齿上的彩屑摘下来。
“咦，Daisy！”她气急败坏地说道。
“难看死了！难看死了！难看死了！”
更多绘本推荐，欢迎关注 ，每天10分钟，给娃读个精彩故事！
,
