越南语发音中文对照表,中文翻译成越南语软件

大家好，我是小鱼，一只在越南流浪三年的小鱼。今天是《走进越南》的第56期：越南语日常用语汇总！

越南语是越南的官方语言，有29个字母，6个声调（1.a=[ā]，2.à=[à]，3.á/ấc=[ǎ]，4.ả/ậc=[â]，5.ã=[ǎˀ]，6.ạ=[âˀ]）。越南语和中文不同，越南语是拼音文字，会读就写，在越南的字典中，有70%的词为汉越词，而且越南语语法和中文极为相似，对于中国人来说非常好学。

越越南语和中文语法有一点很大的不同，就是越南语定语后置，比如：

中文说法：一只可爱的鸭子

越南语说法：一只鸭子可爱

以下是小鱼搜集的最常用的越南语，分享给大家。有括号的是内附中文音译读法。

1、Xin chào.您好（新早）

2、Cám ơn.谢谢（感恩）

3、Tạm biệt.再见 （担别）

4、Xin lỗi.对不起 （辛累）

5、Hẹn gặp lại.下次见

6、Tôi khỏe.  我很好。

7、bao nhiêu tiền 多少钱（包妞点）

8、tinh tien 买单、结账

9、Đổi tiền 换钱

10、Tỷ giá 汇率

五大直辖市

1 首都河内市 4 TP. Ha Nôi

2 胡志明市 8 TP.Hô Chí Minh

3 岘港市 511 TP. Dà Nǎng

4 海防市 31 TP. Håi Phòng

5 芹苴市 71 TP. Cân Tho

58个省份

1 安江省 76 Tinh An Giang

2 马地 - 头顿省 64 Tinh Bà Ria -V ũ ng Tài

3 薄辽省 781 Tinh Bac Liêu

4 北件省 281 Tinh Bac Can

5 北江省 240 Tinh Bǎc Giang

6 北宁省 241 Tinh Bǎc Ninh

7 槟椥省 75 Tinh Bên Tre

8 平阳市 650 Tinh Binh Duong

9 平定省 560 Tinh Binh Dinh

10 平顺省 62 Tinh Binh Thuân

11 平福省 651 Tinh Binh Phuóc

12 高平省 26 Tinh Cao Bǎng

13 芹苴省 71 Ting Cân Tho

14 金瓯省 780 Tinh C à Mau

15 得乐省 50 Tinh Dǎc Lǎc

16 同奈省 61 Tinh Dông Nai

17 同塔市 67 Tinh Dông Tháp

18 嘉莱省 59 Tinh Gia Lai

19 河江省 19 Tinh Hà Giang

20 河南省 351 Tinh Hà Nam

21 河西省 34 Tinh Hà Tây

22 河静省 39 Tinh Hà Tinh

23 海洋省 320 Tinh H å i Duong

24 兴安省 321 Tinh Hung Yen

25 和平省 18 Tinh H ò a Binh

26 庆和省 58 Tinh Kh á nh H ò a

27 坚江省 77 Tinh Ki ê n Giang

28 昆嵩省 60 Tinh Kon Tum

29 莱州省 23 Tinh Lai Ch â u

30 谅山省 25 Tinh Lang Son

31 老街省 20 Tinh Lao Cai

32 林同省 63 Tinh L â m D ô ng

33 隆安省 72 Tinh Long An

34 南定省 350 Tinh Nam Dinh

35 义安省 38 Tinh Nghê An

36 宁平省 30 Tinh Ninh Binh

37 宁顺省 68 Tinh Ninh Thuân

38 富寿省 210 Tinh Phú Tho

39 富安省 57 Tinh phú Yên

40 广平省 52 Tinh Quång Bình

41 广南省 510 Tinh Quång Nam

42 广义省 55 Tinh Quång Ngãi

43 广宁省 33 Tinh Quång Ninh

44 广治省 53 Tinh Quång Tri

45 朔庄省 79 Tinh Sóc Trǎng

46 山罗省 22 Tinh Son La

47 西宁省 66 Tinh Tây Ninh

48 太平省 36 Tinh Thái Bình

49 太原省 280 Tinh Thái Nguyên

50 清化省 37 Tinh Thanh Hóa

51 承天顺化省54 Tinh Thua Thien_Hu

52 前江省 73 Tinh Tiên Gaing

53 茶荣省 74 Tinh Trà Vinh

54 宣光省 27 Tinh Tuyên Quang

55 永隆省 70 Tinh Vinh Long

56 永福省 211 Tinh Vinh Phuc

57 安沛省 29 Tinh Yên Bãi

58 得农省 Tinh Dǎc Nông

58 奠边省 Tinh Diên Biên

其他城市：

1、头顿市 TP. Vũng Tàu

2、芽庄市 TP.Nha Trang

3、大叻市 TP.D à Lat

4、边和市 TP. Biên Hòa

5、北宁市 TP. Bǎc Ninh

6、奠边府市 TP. Diên Biên Phü

7、美菥市 TP. My Tho

8、越池市 TP. Viêt Trì

9、荣市 TP.Vinh

10、北江市 TP. Bǎc Ninh