液态物品的英语,化学物品翻译

首页 > 教育培训 > 作者:YD1662023-05-10 08:24:27

可数的wine

第一句话:给我一杯(瓶)啤酒和红酒,谢谢。

第二句话:我们有两种红酒:美乐(Merlot)和设拉子(Shiraz),你要哪种?

分析:

第一句话,省略了数量词,也是母语国家一种常用的口头用法,这里的wine就是可数的,因为在去餐厅或者酒吧,那里的酒都是约定成俗的,餐厅一般是一瓶红酒,酒吧是一杯红酒,因此是可数的,也没必要假如数量词。

第二句话,让你选择要哪一种?同样省略了数量词(种类kind),当然也是可数的了。


觉得头大吗?如果还好就继续,

5、I like……的用法

(1)I like bananas.

(2)I like watermelon.

液态物品的英语,化学物品翻译(5)

可数的bananas和不可数的watermelon

同样是我喜欢(吃)香蕉、西瓜,为什么banana要加s,而watermelon不用加?

香蕉,一根香蕉就是一个整体,我们怎么吃呢?当然是一根接着一根吃,吃几根是可以数的。

西瓜,当然是要切开吃,一块接着一块吃,一个人也不容易吃下一整个大西瓜,但是如果是小西瓜,又可能吃下一个多,因此和前面的“不可数的苹果”一样,不能在watermelon后面加s。

我们再看接下来的一个例子:

(3)I like chickens.

(4)I like chicken.

液态物品的英语,化学物品翻译(6)

可数的chickens和不可数的chicken

I like chickens与I like animals一样,意思是喜爱某一种动物,即我喜欢鸡这种动物。

I like chicken则是我喜欢(吃)鸡肉的意思。

因此,对于喜欢吃XX肉,如果不是后面加meat,一般用单数方式,如I like duck,我喜欢吃鸭肉……

好了,为了让大家更好地理解,做了一个可数与不可数名词简单记忆图,如下图所示:

液态物品的英语,化学物品翻译(7)

即可数又不可数的名词

你让我罗列出哪些词既可以做可数名词也可以做不可数名词,我是做不出来的,太多了。但是,以上的记忆图能够很好地帮你记忆什么情况下可以做可数名词,什么情况下做不可数名词:

1、当水果被切开/切片以后,它就是不可数的;水果完好的时候,是可数名词。

In English, we can ask “Can I have some apple?” or “Can I have some apples?”

These are used in different situations and the speaker is actually asking for different things (a piece of apple or several apples).

2、表示喜欢吃动物的肉时,用该动物的单数,因为不可数,动物身上的肉有很多部位;表示喜欢某一种动物时,用复数。

I love chicken so much, and I love chickens and raise them in my farm.

我非常喜欢吃鸡肉,同时我也喜欢鸡并在自己的农场里养鸡。

上一页12末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.