比如,看了动作题材的剧,小编满脑子都是 “呯!轰!啊!”之类的开枪爆炸英文拟声词。
看了医疗这种专业性题材的剧,小编学会讲一些如 MRI、CT、Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语。
看地下音乐题材,小编学会了rapper们的打扮和踩着节奏押韵脚。
看黑帮题材,唔……最近走起路来总是*气腾腾……

所以,不是所有剧集都适合拿来模仿,用来学习的,一定要选那些有一定对话量、生活化、平民化的片子。
3.带着字幕看没有前途
小编从来都是喜欢带着字幕看美剧,一直以为看看字幕,听听语音,有参照对学习英语会更有帮助。
然而,字幕很有可能在拖你学习的后腿。
中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你就一定会看。

这样你会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复的过程学习。
4.每集只看一遍那叫娱乐
剧集看一遍根本不能叫学英语,如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行。
如果只看一遍,基本你先被情节彻底打败了——
你会反复思考自己在一个充满丧尸的世界里该如何存活?
在和外星文明接触时先以和为贵还是诛之而后快?
在纹身里藏一副地图不让别人发现我自己也看不出来该咋整?
……
所以,心思都被剧情带走了,哪还记得学英语这码事?

看剧提高英语水平的正确打开方式
其实,用看美剧的方法确实能够提高自己的英语水平,只要你打开的方式正确:
1.挑剧集
