高考结束后,我临时决定去匈牙利读本科
小姐姐高中毕业于乌市某中学,高考后临时决定去匈牙利留学。因受疫情影响,在国内上网课读了5个月预科,顺利通过面试后,于2021年9月15日赴匈牙利德布勒森大学读英美研究专业。接受采访时已读完大一,9月开学读大二。
文字整理:Lynn / 图片来源:学生实拍
THIS IS HU-为什么出国留学
其实我以前没有出国留学的想法。那时我刚高考完,疫情期间待在家里没事儿干,就在手机上刷了很多出国留学的学生发的各种视频,突然就感兴趣了,也想出去体验体验。
正好我爸爸一位朋友的儿子去日本留学,他从小就在日本长大,上高中的时候回国,后来上大学又去了日本,当时就在你们这办的。我向他打听,他觉得留学生活很不错。于是我就跟我爸妈说,我也想出国留学,他们就同意了。
不过我从没学过日语,如果我也去日本的话,对我来说比学英语更难,而且我自己比较喜欢欧洲,当时就跟父母商量去欧洲,本来想去荷兰,但我想我们家是普通家庭,我还有个弟弟在读高中,荷兰学费比匈牙利高很多,对我家来说有点困难,所以我选择了匈牙利。
THIS IS HU-初来乍到的痛苦时期
我学英语的时间不长,出国之前没有考过雅思,没有语言成绩。
我是民考民的学生,我们从小是不学英语的。在我读高一的时候,爸爸给我报了一个英语培训班,一周去两三次,晚上下课以后过去听课,从零基础开始学起。高三那年学习太忙就没上。高考后我又学了三个月,然后去参加了匈牙利大学的面试,上了预科。
去匈牙利之前,因为受疫情影响,我预科上的网课。我对网课的体验不太好,网课体验不了真实的国外生活。上了本科以后,跟网课的确很不一样。
德布勒森大学的口试很多,每个专业都有口试,考试多而且很严格,其他大学好像不是这样,口试好像是学校的一个特色。
国外的学生英文很好,从小就很开放自由,啥都不怕,很敢说。但对于我来说,本身就没有怎么学过英语,在国内也几乎没有口试,都是在试卷上答题。因此,刚来到匈牙利的前两个月我非常不习惯,学习很枯燥,上课听不懂,干啥事都不顺利,压力很大。
我来的时候认识几个从中国来的学姐,我就问她们,上课听不懂啥咋办?她们给我推荐了一个可以录音的软件,还能把录音转换成汉语和英语。我就用这个软件把老师的声音录到我手机上,回家以后反复听,因为匈牙利的老师说英语还带口音,我要听无数遍才能听得懂。
第一个学期确实过得很辛苦,天天在家哭。我们中国学生大都有点社恐,不喜欢上表演课,不喜欢当众表达自己的看法,很缺乏这方面的锻炼。我那时候就很担心,每天都不太想去上课,不想跟别人聊。天天20个小时都在学习,4小时吃饭睡觉,一天只睡两个小时或者一个小时,有时候就不睡,天天学英语、背单词,学习压力比国内大得多。
第一次上表演课的时候我很害怕。那些国外的学生,上去唱歌啊,跳舞啊,表演啊,都能很自然地去表达自己的想法,我就特别担心我自己。在上第三、第四节课的时候,我也鼓足勇气敢于去表演了,老师也挺满意的。
我有个从四川来的朋友,她会弹钢琴,也会跳舞,但她不喜欢出门,也不喜欢跟外国人聊天。我没学过乐器和表演,也克服了这个困难,我觉得如果她能克服,会比我更好。