邓丽君的《甜蜜蜜》于1979年11月15日发布，收录在同名专辑中。
《甜蜜蜜》曲谱取自印度尼西亚民谣《Dayung Sampan》，70年代中，邓丽君为答谢印度尼西亚等地歌迷的爱护，签约印度尼西亚Indra Records公司，录制了28首印度尼西亚语歌曲，这其中便有她1977年录制的印尼民谣《Dayung Sampan》。
由于邓丽君在1977年录制《Dayung Sampan》时对此曲的旋律比较满意，公司制作人决定选用《Dayung Sampan》的曲调制作国语歌曲。最终交由庄奴填词，仅仅五分钟就完成了《甜蜜蜜》的歌词。
最终于1979年，邓丽君于美国洛杉矶完成了《甜蜜蜜》的人声录制，同年发布。
1979年11月的时候宝丽金公司发行的专辑《甜蜜蜜》的第一主打歌曲,当年就售出超过百万张,是1979年邓丽君获得的三张白金唱片之一生日：1953年1月29日 推算是26岁`
