■1944年拉斐特的坦克车组在比利时境内的照片，当时他正右手叉腰坐在炮塔上。在比利时那慕尔的一次遭遇战中，他的车组摧毁了16辆德军车辆，包括突击炮、自行反坦克炮和数辆装甲运兵车。
拉菲特的第一辆坦克M4A1的使用时期是1944年6月23日至6月29日，当时正是诺曼底战役期间，在向弗索德镇的进攻中，该车被德军装甲部队击中，迫使所有车组成员弃车逃离。第二辆谢尔曼，即他的第一辆M4A1（76）W，使用时间是7月1日至8月17日。当时他们正在清剿一个村庄中剩余的德军，然后被一架美军自己的P-38战斗机误伤。他的第三辆谢尔曼也是最后一辆坦克，也是一辆M4A1（76）W，于1944年9月19日晚上被德军击毁，当时他们正试图穿越位于德国亚琛西南部的齐格菲防线。
■拉斐特的作战时间仅限于诺曼底登陆之后的不到三个月之内，鉴于时间较短，而且所使用的谢尔曼坦克性能也不如德军的虎式、豹式等坦克，因此他的战绩和德军那些动辄上百辆战果的超级坦克王牌没有可比性。
在最后一次作战中，拉菲特的坦克被一辆执行伏击任务的豹式坦克击中，驾驶员正试图将受损的谢尔曼倒退，而豹式的第二次射击将这辆M4A1（76）W打翻在一条沟渠里。替补炮手、一等兵保罗·金当场阵亡，拉菲特奋力从指挥舱中逃出，但弹片严重击伤了他的右腿，最后膝盖以上20厘米处全部截肢。他的战争之旅到此结束了，而且从此他再也没有机会从事他所喜欢的拳击运动。
经过22个月的康复，拉菲特配备了假肢，回到得克萨斯州的家乡开设了一座加油站，随后又开办了其他几家公司。作为一位知名的战斗英雄，随后他被重新征召入伍，并在他的老乡、曾担任美军第12和第20装甲师师长的罗德里克·艾伦将军的干预下，他终于在1948年回到第3装甲师，在那里成为一名机械师。
■拉斐特的外号为“战争老爹”（War Daddy），加上他桀骜不驯的性格和关心下属的作风，2014年好莱坞的战争大片《狂怒》主角便是以他为原型塑造，演员为布拉德·皮特（在剧中的外号也是War Daddy）。
拉菲特于1960年9月19日从美国陆军退役，最后的军衔是二级准尉。之后他上了商学院，然后以传教士的身份工作（每周工资25美元），此外还执教过少年棒球联盟的一支球队。
1991年5月30日，拉菲特在睡眠中去世，享年71岁，葬于得克萨斯州圣安东尼奥市的萨姆·休斯顿堡国家公墓。他的大儿子，杰里·普尔上尉（Jerry Pool）1970年在越南战争中阵亡，年仅25岁。据美国陆军报道，1970年3月24日，普尔上尉作为第5特种部队的小组负责人，所乘坐的UH-1直升机在柬埔寨被敌人的火力击中，爆炸并坠毁。普尔上尉和其他6名士兵当场死亡，他们的遗体于1995年4月12日被发现，并在2001年6月20日被确认，然后安葬在阿灵顿国家公墓。
■拉斐特的墓碑，位于得克萨斯州圣安东尼奥市。
