© James Corner Field Operations
courtesy of the Presidio Trust
█ 普西迪要塞公园里有很多定制的家具与儿童活动设施，其背后的设计灵感是什么？施工过程会有难度吗？
R：从最受人们欢迎的漂流木长椅说起吧。由于洋流作用，漂浮木在美国西岸的海滩很常见。弯曲的树干呈现出的灰白色质感，常被人们当作艺术品。以此为灵感，我们设计了三个漂流木长椅放置在 “悬崖走道”边，正对湾区，人们坐在长椅上可以俯瞰海湾。
漂浮木长椅
© James Corner Field Operations
courtesy of the Presidio Trust
设计时，除了参考漂浮木的自然外形，我们也高度关注气候。公园坐落于海边的高点，常年有刺骨的海风与雾气。因此，我们为座椅设计了一个高高隆起的背部作为“防风墙”。宽大的椅面面对着风景，形成了一个可以观景停留的避风港，人们可以在此舒适地欣赏风景。同时，木材有着较强的保温性能，即使在阴天，这块区域会比别的地方温暖几度。
椅子真正落成并不易。首先，找到体型巨大的漂浮木是一个难点，我们还为此研究了可以达到同样的效果的其他替代材料。幸运的是（管理公园的）普西迪信托基金会可以提供替代木材，这些木材来自于早期驻扎军队种植的桉树。当时桉树种植密度过高，互相争夺空气、光线和氧气，导致树木不时生病或死亡，因此信托基金会每年定期砍伐树木。这些树木的直径仅24英寸（约61cm)，我们在保持原有造型的前提下，重新设计了座椅的结构，使用一个网格结构将9X9英寸的木材组成巨大的座椅。
其次，木材并非稳定材料，用来做室外家具是一件很有挑战的事。即便这些被砍伐的桉树已经在仓库里干燥了两年，木材内仍含有大量水分，随着进一步干燥，会产生形变、扭曲。按尺寸切割好的木材经过处理之后又产生弯曲，导致一侧比另一次少了0.5英寸。与我们合作的本地工厂在加工时需要留出额外冗余。最终，我们会先在工厂组装以通过安全审批，然后再分拆、运输到公园完成最后的安装。
漂浮木长椅
© James Corner Field Operations
courtesy of the Presidio Trust
桉树是当地最硬的树种，预计椅子的使用寿命能达到50年。在木材加工、投入使用的过程中，其颜色会不断变化。很期待看到这些椅子在时间的催化下，自然的变化。刚切割的桉树呈现一种透着粉色的灰白色调。后续处理以及室外气候影响下，木材会逐渐变成透着光泽的银色。随着人们使用这些座椅，又会慢慢变得光滑。遇到好天气，阳光便会在椅子的背脊上形成一道道光斑，这时的椅子就像一条在水里游动的鱼，有趣且诗意。
阳光下的漂浮木长椅
© James Corner Field Operations
courtesy of the Presidio Trust
漂流木长椅在体量上，与所对的金门大桥形成大小强烈的对照。坐于其中，仿佛陷入自然之中。材料上，原始巨大的座椅、粗糙的纹理与背后细腻的水泥铺装形成对比，更加凸显狂野的自然之美。使用上，座椅可供好几组人同时使用，成为大型的社交家具，将人们聚集。
