欧元用西班牙语怎么表达,欧元上的文字是什么语言

首页 > 旅游 > 作者:YD1662024-02-10 23:32:41

TOP 9 kilos —— 一百万

这个单词跟英文里面的“公斤”一词一样,但是足球圈里它指的可不是肉和菜的重量,而是白花花的银子。西班牙没有“万”这个计量单位,通常西班牙语的“kilo”延伸意味就是一百万欧元,而在它前面直接加一个两位数的数字,就代指的是球员身价有多少。

例如索博斯洛伊加盟莱比锡的身价,是多少kilos?

欧元用西班牙语怎么表达,欧元上的文字是什么语言(5)

TOP 8 encuentros —— 出场

这是数据爱好者需要关注的一个词。本身“encuentro”的意思是相遇,但是在足球领域它的含义是出场。如果再细分,还有另一个单词,则是那些希望获得主角光环的球员特别关注的:titular。这个动词本身的意思是提名,而在足球圈里就是首发出场。

欧元用西班牙语怎么表达,欧元上的文字是什么语言(6)

TOP 7 duelo —— 决战

这个词的意思就是决斗,决战,在足球里面,我们可以理解为“重头戏”。一轮联赛中关乎保级的关键一役,或是两支强队之间的强强对话,但凡不是鸡肋赛事,都可以称之为“duelo”。

欧元用西班牙语怎么表达,欧元上的文字是什么语言(7)

TOP 6 récord —— 纪录

这是一个英文借词,英文好的朋友以及拳击迷应该都很熟悉。在足球里面,通常只有一些大神级的球员名字会与这个单词出现在一起,例如经常打破各项纪录的C罗。它的含义就是纪录,当然这是一个中性词,如果是乌龙球和红黄牌的纪录,其实也可以用它描述。

欧元用西班牙语怎么表达,欧元上的文字是什么语言(8)

上一页1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.