有这样一个人
陪你吃饭逛街，陪你聊天谈心
在你开心的时候与你分享喜悦
在你难过的时候助你走出心结
跟Ta
你可以无话不谈，不化妆也可以约
这个人就是你的闺蜜
那么“闺蜜”用英语怎么说呢？
1
“闺蜜”英文怎么说？
虽然good friend没有错
但并不能形象表达出闺蜜的那份情
更好的表达是：
bestie = 闺蜜
bestie[ˈbes.ti]n.
bosom friend=闺蜜
bosom ['bʊz(ə)m] adj. 知心的；亲密的
例：
She is my bosom friend.
她是我的闺蜜。
One of my besties bought me this hat.
这顶帽子是我闺蜜买给我的。
2
“男闺蜜”英文怎么说？
男闺蜜，文艺一点的说法就是蓝颜知己。
所以
close guy friend=男闺蜜
例句
Today,my close guy friend sets me up on a blind date.
今天我的男闺蜜给我安排了一场相亲。
3
男女通用的“死党”，要怎么说？
partner in crime = 死党
