五月初五英文怎么写,农历五月初五用英文怎么讲

首页 > 美食 > 作者:YD1662024-04-04 08:18:58

五月初五英文怎么写,农历五月初五用英文怎么讲(1)

一,一般以Day结尾的节日和一些西方传统节日前,都不加冠词

May Day

Mother's Day

Children's Day

Father'sDay

National Day

Easter Christmas

Halloween

Thanksgiving Day

二,一般以Festival结尾的构成的传统节日前要加定冠词

(农历正月初- -春节the Spring Festival)

农历正月十五元宵节(the Lantern Festival)

农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)

农历七月初七乞巧节(中国情人节) (Double-Seventh Day)

农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)

农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)

农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)

记住大致原则如下:一,英 美国家的许多节日名称的构成不用Festival,而用Day,此时其前通常不用冠词:

Christmas Day圣诞节

Thanksgiving Day感恩节

Mother's Day母亲节

Easter Day复活节日

二,我国与西方相似的或通用的一些节日名称译成英语时常用Day,不用Festival, 此时其前通常也不用冠词。如:

New Year's Day元旦

National Day国庆节

Children's Day儿童节

三,我国传统节 日的译名通常用Festival构成,且一般要用定冠词。如:

the SpringFestival春节

the Lantern Festival元宵节

the Mid-autumn Festival中秋节

注意:May Day is the first day of May.通常不用介词on。May Day前不用the,但the first day of May中要用the。

四,记住以下美国的节日:

1.元旦节(New Year's Day),每年1月1 日庆祝新的一年开始。为美国的联邦假日。

2.林肯诞辰(Abraham LincolIn's Birthday),每年2月12日。

3. 圣瓦伦丁节(St.Valentine's Day),每年2月14日又称"情人节" (the lovers' day)。

4. 华盛顿诞辰(George Washington's Birthday),每年2月22日。

5. 圣帕特里克节(St. Patrick'sDay),每年3月17日, 是悼念爱尔兰的守护神圣帕特里克的节日。

6.复活节(Easter Day, Easter Sunday),- -般在每年春分后月圆第一个星期天,约在3月7日左右。

7. 愚人节(April Fool's Day),每年4月1日,在4月1日受到恶作剧愚弄的人称为"四月愚人" (April ools)。

8. 母亲节(Mother's Day) , 每年5月份的第2个星期日,表示对母亲的尊敬。在家里J女们和父亲给母亲买些礼物

9.阵亡烈士纪念日(Memorial Day),每年5月份的最后- - -个星期.

10.国旗日(National Flag Day) ,每年6月14日。

11. 父亲节(Father's Day),每年6月份的第3个星期天,表示对父亲的尊敬。

12. 国庆节(Independence Day) ,每年7月4日.

13.劳动节(Labor Day) , 每年9月份的第一个星期一,表示对劳工的敬意,为美国的联邦假日。

14. 哥伦布日(Columbus Day),每年10月12日。

15.万圣节(Halloween; Eve of AlI Saint's Day),每年10月31日。

16. 万灵节(AIlI Soul's Day),每年11月2日。

17.退伍军人节(Veterans Day),每年11月11日

18.感恩节(Thanksgiving Day), 每年11月最后一个星期四,上帝所赐予的秋收,为美国的联邦假日。

19.大选日(Election Day),每年11月 份的第一-个星期-后的星期二,选举美国总统。

20. 清教徒登陆纪念日(Fore father's Day),每年12月21日。

21. 圣诞节.(Christmas Day)(每年12月25日)。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.