(爸爸)
Ho.Ho. And look at the mess you're in.
吼吼. 看你们身上一团糟
（佩奇）
Oooh...（语气词）
（爸爸）
Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
没事。只是泥土而已。让我们在妈妈看到之前洗一洗
(佩奇）
Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play,too?
爸爸，当我洗干净了，你和妈妈要不要一起来玩
Yes, we can all play in the garden.
可以，我们一起在花园里玩。
(旁白)
Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
佩奇和乔治穿着他们的雨靴。妈妈和爸爸也穿着他们的雨靴。佩奇喜欢在泥坑你跳上跳下。每个人都喜欢在泥坑里跳上跳下。
(佩奇)
Oh,Daddy pig,Look at the mess you're in.
哦，爸爸，看你身上搞得一团糟。
It's only mud.
只是泥土而已
