从这一刻，他对共产主义从“爱屋及乌”蜕变成“忠贞不渝”。
之后余则成才以不显山不露水的性格与外表，专心潜伏在军统天津站。
为了帮余则成，组织派一名女性前来与他假扮夫妻。
翠平是太行山上的游击队大队长，是替牺牲的妹妹来到天津的。
因为和余则成的生活习惯、知识背景不同，还闹出不少矛盾与笑话。
刚到余则成家里，大字不识几个的翠平翻看余则成床头的杂志，说“真恶心，奶子都露出来了”。
周围的官太太把翠平当笑话，就连余则成也嫌弃她，甚至放狠话要赶她走。
翠平也的确想过要离开这个八字不合的地方，但是当余则成告诉翠平组织让她留下来做一名好太太，辅佐他的时候，翠平立刻打消了这个念头。
她开始留在陌生的环境做不喜欢的事情。
不仅穿旗袍、打麻将，学识字。还学会了如何从站长太太那边打听情报，知道用麻将红中暗示余则成去找洪秘书。
为了革命翠平适应余则成，余则成也在革命中对翠平情感发生转变。
在执行暗*陆桥山的任务时，翠平坚定、神勇的样子让余则成说：我发现你一拿起枪，跟以前完全不一样了，很有魅力。
虽然翠平不知道“魅力”是什么，但是余则成已经对她从埋汰到欣赏，从无奈到喜欢。
在以往的谍战剧中，为了维护英雄的“禁欲”形象，夫妻生活细节是禁区。
《潜伏》却深入了家庭细节。
面对余则成的摇床，翠平“天天摇是想说你本事大”的调侃瞬间拉近了观众与谍战的距离。
而两人水到渠成成为真夫妻后，新婚夜余则成着急做爱，翠平“做爱要不要向组织汇报”的疑问也让人会心一笑。
翠平在暴露后，两人分开。
在以后的很多年，翠平都抱着孩子站在山崖上，带着重逢的希望遥望村口，几乎化为望夫石，只盼君归。
