越南位于中南半岛东部，北邻广东、广西、云南三省；清朝时，越南为中国藩属， 清廷未曾与之订约划界，是以当时中国的西南边界较为笼统。直到光绪年间中法战争，光绪11年(1885)两国签订《中法会订越南条约十款》（中法越南新约）， 越南与清朝的藩属关系断绝，划界之议遂启。自光绪11年至22年间(1885 -1896)，双方经由谈判，进而划界立碑，总计订立界约十余种。当年清廷与法国对越南的勘界及划界，包括有粤越、桂越、滇越三段。有关粤越、桂越段（现均属广西），清政府据《中法会订越南条约十款》， 特派鸿胪寺卿邓承修前往广西，会同两广总督张之洞、广东巡抚倪文尉、护理广西巡抚李秉衡，办理中越边界之勘定事宜。双方自光绪12年(1886) 以迄19年(1893)， 相继完成粤越、桂越段勘界及界牌设立工作。
《相关西南边界条约及地图正本原存于我国外交部，现寄存于国立故宫博物院。早年这些图资大都是提供中小比例尺地图（二十五万分之一联战图、百万分之一舆图）内有关中越（西南）等编修边界参考之用，尤其在「未定界」认定上有其历史价值。
《广西中越全界图》 [高95.5cm，长106.5cm]，光绪20年(1894) 绘制。此勘界图方位，上北、下南、左西、右东，右侧图名下标示「自东路吞仓山起，至西路各达村止， 计中尺壹千玖百零壹里」文字记载，清廷勘界官员蔡希邠、张传俊与法国勘界代表格依哥鸟厘、 法明的官职全衔，以及双方代表的画押签字。因此，此份地图属中法两国签订的正式界图。边界十字红线始自东南方的吞仓山白江隘，先往西北方向再往北，再转西北而达后卡， 继而续向西北至云南与越南边界；图内地名是双语并注，所绘边界线并未标示双方界碑位置， 应系蔡希邠携回，送呈朝廷的汉文本界图。
图1_1 《广西中越全界图》(1894)（台北故宫典藏）
图1_2 《广西中越全界图》部分区域
《广西中越界东路第壹图》 [高61cm，长97.5cm]，光绪20年(1894) 绘制。此立界图（界牌图）方位，上北、下南、左西、右东，右侧图名下标示「自吞仓山起至交批山止均按界线编号共立界牌石壹拾陆块」。本地图亦经清廷与法国勘界代表画押及签字。边界线从交批山第52号界碑处（图西侧），向东南至派迁山第61号-立把第62号界碑，续往东北方向发展，至吞苍山第67号界碑处（图东侧）止，共计16界碑。界碑注记是双语表现。
图2_1 《广西中越界东路第壹图》(1894) （台北故宫典藏）
