闽南语骂人表情图片,闽南话表情图

首页 > 大全 > 作者:YD1662022-12-05 17:35:35

小孩子因为肚子饿一直哭,在闽南语中,就叫“靠妖”,翻译成普通话,就是“哭饿”。这个词演变至今,已经成为了一个常见的半骂人或者熟人间调侃的词语了。

那么,在什么场景下,会用到“靠妖”这个词语呢?作者在闺女刚出生没多久的时候,对闺女哭泣的时候,并不能分辨为什么哭泣,当哄不好的时候,就会觉得很烦。

所以,这个词语,当别人一直烦你或者讲话不顺你的意的时候,就可以用这个词来表达自己的不满。

你可以用稍微愤怒的语气讲道:“麦咯靠妖啦”,翻译成中文就是:“不要再哭饿了”,再翻译成通俗的语言就是:“别烦我!”。

这句话的读音也很简单,直接就是这几个字的汉语拼音。

麦:mai

咯:ge

靠:kao

妖:yao

啦:la

另外说个题外话,有网友自创了一套漫画《闽南十二异兽》,其中画虎烂和靠妖都属于十二异兽之一,让我们看看传说中的异兽靠妖是什么样的子的吧!

闽南语骂人表情图片,闽南话表情图(5)

闽南十二异兽

(3)肖

本文最后的干货了,“肖”这个词,在闽南语中骂人的话中,可是个宝贝。因为它可以跟千变万化,跟其他词语组成。

闽南语骂人表情图片,闽南话表情图(6)

“肖”在闽南语中,是“疯”的意思,读音也是xiao。这时候看过我上一章的朋友不禁要问了,不是说闽南语没有“x”发音吗?没错,“x”发音,在闽南语中,其实是“s”发音,也就是说,读音应该siao,但是,为了方便大家学习,也因为发音接近,所以用了比较通俗的发音让大家更容易理解。

一般,说别人是“疯子”,我们可以直接了当的说:“肖A”,A要采用英文的读音。

如果非要加个称呼,可以说:“立(li)系(xi)肖A”,就是“你是疯子”的意思。

接下来,有请我们闽骂中最为经典的词语登场:“肖查某”登场。

闽南语骂人表情图片,闽南话表情图(7)

闽南十二异兽

肖查某同样是十二异兽之一,人气之高,盖过其他异兽。看图上的解释就知道该兽凶猛异常。在闽南地区,现在这个词,同样也是好闺蜜平时调侃用的比较多词语,当然,一些民间骂战升级到一定的程度,也会频繁用到这个词。

我们先来看看读音:

肖:xiao

查:zha(这里不读cha,读成zha,一声,就是金庸先生的姓氏读音)

某:mo(四声)

“肖”我们知道是“疯”的意思,“查某”则是女人的意思,合起来就是“疯女人”,“疯婆子”的意思,但在闽南话的意思中没有普通话那种强烈的贬义,是有点特别,特立独行,与常人不太一样的意思,有点调侃的意思吧。另外与之对应的另外一个词叫:“肖达啵”,就是“疯男人”的意思。

肖:xiao

达:da

啵:bo

刚才说过,“肖”是一个宝贝,可以跟很多字组成新词,我们来看看几个经典组成:

骗肖:读音就是直接这几个字,意思就是说别人在胡说八道,在场景应用中,可以加个语气词更接地气,那就是“骗肖A”。

起就肖:读音为(ki jiu xiao),就是发酒疯的意思。

肖A憨A:“憨”这个字的读音为“ong”,读音相对比较轻且偏门,无法找到相对应的汉语替代字,从字面看的意思是疯子 傻子,是肖A的进阶骂语了。

(4)结束语

好了,今天就讲到这了。都说闽南语难学,除了单词的不同叫法,字词的发音,语法之外,还有其背后潜藏的文化。比较通俗地讲,语言作为一种符号系统,是文化最重要的载体,除了符号本身,还蕴含着文化在里面。作者也希望通过介绍更多的闽南文化,让各位读者更容易了解闽南语的其中奥妙。

闽南语骂人表情图片,闽南话表情图(8)

上一页123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.