Camera Speed 摄影速度
指底片在电影摄影机中转动的速度,通常是以秒格数(Fps)来计算,正常的摄影速度是一秒廿四格。
Candid Camera 偷拍
一种拍片方法,指在真实状况中拍摄真实的人物,而被摄影者并不知道有人在拍摄他们。如《秋菊打官司》。
Capion 提示字幕
冠于一场面或一段落前的一个标题或一段文字,旨在交待剧情,引发观众的兴趣与好奇心,或指示时间的消逝。现改称为插穿字幕(Insert Title)。
Cast 卡斯
1.演员表 出现在一部影片中的演员,或是演员与剧中角色的对照表。
2.选角 为一部电影中的角色选派演员,亦称“Casting”。
Casting Director 选角指导
负责为一部影片挑选和雇用演员的人。
Character Actor 性格演员
需要演员以成熟演技呈现独特性格的一种角色,通常并非主角,性格角色多半是由擅于诠释特殊类型,或戏路宽广的演员扮演。
Character,Characterizations 角色人物
叙事电影中的虚构人物,有别于饰演他们的演员。
Cheat 借位
为了在不同的角度拍摄同一个场景而把演员、道具和布景的相对位置加以改变。
Chinese Dolly 斜式推轨
美国摄影棚惯用语,指摄影机一边向后拉,一边快速横摇拍摄,其推轨与被摄主体呈倾斜的角度。
Chopsocky 功夫片
美式俚语,指港台于1970年代大量生产的功夫电影。
Cineaste 电影人
指导演及电影创作人员。
Cinema Pur 纯粹电影
实验电影的一种,指1920年代德国、法国前卫运动的初期作品。反对电影剧情和故事,提倡利用电影特性提供纯粹视觉和韵律经验。
Cinema Verite 真实电影
始于50年代欧洲的一种电影制作风格,包括手提式同步摄影机和录音机的使用,以及现场访谈和事件的摄影。通常会表达强烈、甚至激进的意见。
Cinemobile 摄影车
一种外景用车辆,可容纳所有电影设备以及五十名工作人员
Circuit 院线
同一机构所拥有的连锁电影院,统一购买、排档所有戏院的影片。
Circuit Theater 院线戏院
属于同一机构的连锁电影院,放映的影片统一购买,统一排档。
Climax 高潮
指戏剧或电影故事发展中,情绪张力最强的时候,通常一部电影或戏剧故事均有一个或一个以上的高潮.
Close Shot 近景
介于中景和特写之间的镜头。
Collage Film 拼接影片
由不同的材料如拼贴图画一般拼凑而成的影片。
Comedy 喜剧
指具有非悲剧性结局,并创造一个绝大多数观众都认为幽默的高潮戏的文学、戏剧性或电影作品。有闹剧、仿讽剧、神经喜剧等种类。
Commedia Dell’Arte 即兴喜剧
喜剧表演的一种即兴处理方式,源自盛行于十六世纪的意大利即兴喜剧团体。
Commercial Film 商业电影
为营利而制作的影片,相对于艺术电影。
Compilation Film 编辑电影
将大量为了其他目的拍摄的影片,即旧片的片段、家庭电影、新闻片等等,剪接在一起的电影。
Compilation Film 编辑影片
由现成的资料重新编辑剪接而成的电影,主要以纪录片为主,目的在于宣传与教育。
Continuity Clerk 场记
拍摄电影的工作人员之一,职责是记录拍摄日志,确保影片的连戏。
Contrivance 公式化情节
指一种较机械性或固定模式的剧情设计。
Convention 成规
指一种已被接受的戏剧元素,或风格化的处理方式,或题材类别。
Costume Designer 服装设计师
为影片演员设计服装的专业人员。
Costume Film 古装片
指以古代生活或古代历史为题目材,银幕上的人物穿着古代服装的影片。
Costumer 服装师
影片拍摄期间,负责收集与保管服装的工作人员。
Crane 摄影升降机
一种以轴动臂承载摄影机的大型有轮支撑机械。
Cross In/Cross Out 入镜、出镜
指演员自画面的一边进场或朝画面的一边出场。
Cross-Cut 交叉剪接
由一个动作线切到另一个。
Cue 提示讯号
一个被指定的讯号、动作、手势,或是一句台词,用来提示演员或技术人员作某一动作的准备。
写有台词对白的大型厚纸板。
Cult Movie 次文化电影
吸引某一个社会圈子的人,并标榜或启发某些特殊生活方式的电影。
Cutaway 切出
在主戏中突然加入一个内容相关但非主要动作的镜头。
Cut-Away Shot,Cut-Away,Ca 旁跳
出现在主动作时,却不是主动作一部分的镜头。旁跳之前可以接演员望向画外的镜头,也可以显示演员在前一个镜头未注意的东西。例如,在一场追逐中,可插入一个牧场情况的镜头。
Cut-In 切入
为了达到一定目的而插入某个动作或段落中的镜头。
Cycles 循环动作
动画片表现多次重复进行的一个动作或一组动作所采用的技法。
Day-For-Night Photography 日光夜景
一种摄影技巧,指在白天拍摄夜晚的场景。
Definition 清晰度
影像上各细部影纹及其边界的清晰程度。
Defocus Transition 出焦转场
一种转场方式,即转动镜头的焦点,直到整个场景变得完全模糊不清,转场之后,再重新入焦,以交代场景中时空变化。
Density 密度
胶片经曝光冲洗后所形成的金属银或染料的量。
Depth Of Field 景深
感光胶片上形成清晰影像的景物深度。
Depth Of Focus 焦深
指摄影机内从镜头到底片平面之间的距离。
Direct Cinema 直接电影
一种现场拍摄、非虚构、细观的电影类型,使用轻型的摄影机和录音机,记录事件实际发生的状况,只用本身的声音。最早出自亚伯索斯。
Director Of Photography 摄影指导
指拍摄影片时监督照明和摄影的人,主要是负责将编剧和导演的概念转化为真实的影像。