（图片来源：微博 @英国驻华使馆）
重点词汇
1、woodland
英 /'wʊdlənd/ 美 /'wʊdlənd/
n. 林地；森林
adj. 林地的；居住在森林中的
2、moss
英 /mɒs/ 美 /mɔs/
n. 苔藓；泥沼
vt. 使长满苔藓
3、** in line to the throne
王位的顺位继承人
Song a better way to wake up
动听乐曲叫早效果更佳
Waking up to a catchypop song rather than abeepingalarm can stopdrowsiness, scientists claim.Melodicsongs such as the Beach Boys' "GoodVibrations" and The Cure's "Close to Me" can drive away morningsluggishness, say researchers.
科学家称，用朗朗上口的流行歌曲叫早比哔哔作响的闹钟能更有效地帮人赶走睡意。研究人员称，"海滩男孩"乐队的《美好感受》和"治疗"乐队的《靠近我》等动听的歌曲还能使人摆脱晨醒迟缓。
Classical music, such as "Fur Elise" by Beethoven and "the Four Seasons" by Antonio Vivaldi, are also widely considered to be highly melodic by listeners and could also help reduce morning grogginess. Researchers found that while sound is generally good at attracting human attention, melodic music may be better at holding it for longer and help get the brain going in the morning.
听众普遍认为贝多芬的《致爱丽丝》和维瓦尔第的《四季》等旋律鲜明的古典音乐也对减轻晨醒迟钝有效。研究人员发现，虽然声音在吸引注意力方面通常都很奏效，但旋律性较强的音乐也许能让人注意力保持更长的时间，从而帮助大脑在早上能尽快运转起来。
重点词汇
1、catchy
英 /'kætʃɪ/ 美 /'kætʃi/
adj. 引人注意的；容易记住的；易使人上当的
2、beeping
英 /biːp/ 美 /bip/
vi. 嘟嘟响
n. 哔哔的声音；警笛声
vt. 嘟嘟响
3、drowsiness
英 /'draʊzɪnɪs/ 美 /'draʊzɪnɪs/
n. 睡意；困倦；假寐
4、melodic
英 /mɪ'lɒdɪk/ 美 /mə'lɑdɪk/
adj. 有旋律的；音调优美的
5、vibration
英 /vaɪ'breɪʃ(ə)n/ 美 /vaɪ'breʃən/
n. 振动；犹豫；心灵感应
6、sluggishness
/'slʌgɪʃnɪs/
n. 迟缓；惰性；萧条
7、grogginess
n. 酒醉；东歪西倒
IT sector hungry for talents
网络行业人才需求强劲
China's internet companies still have growing demand for talent despite market uncertainties, according to a report by e-recruitment platform Liepin. The job website's report onmiddle and high-end talentssaid more than 1,200 companies raised funds or listed on the stock market in the first quarter of this year, including nearly 500 internet companies that saw demand for talent rise by 57.43%year-on-year.
根据网络招聘平台猎聘发布的有关中高端人才的报告，尽管市场存在不确定性，国内互联网公司对人才的需求仍在不断上涨。报告称，2019年一季度，超过1200家公司在股市融资或上市，其中包括互联网公司近500家，后者人才需求同比增长57.43%。
Data shows the internet industry is still a magnet fortop-level professionals. Demand formid-to-top-tier talentin the internet accounted for 18.04%, while in real estate, mechanical manufacturing and finance sectors the figures are 16.76%, 14.08% and 11.45%, respectively. Among the top 10 new fields offering the largest number of job opportunities, demand for Internet education professionals ranks first, with year-on-year growth of 91.42%, followed by e-sports, up 89.5%, and AI-related jobs at 44.3%.
数据显示，互联网行业对高端专业人士来说仍具有较大的吸引力，互联网、房地产、机械制造和金融行业对中高端人才的需求占比分别为18.04%、16.76%、14.08%和11.45%。在就业机会最多的十大新兴领域中，互联网 教育的职位需求增速第一，同比增长91.42%；电竞和人工智能紧随其后，相关职位需求同比分别增长89.5%和44.30%。
重点词汇
1、uncertainty
英 /ʌn'sɜːt(ə)ntɪ; -tɪntɪ/ 美 /ʌn'sɝtnti/
n. 不确定，不可靠
2、middle and high-end talents/ mid-to-top-tier talent
中高端人才
3、year-on-year
/'jə:r,ɔn'jə:, 'jiə,ɔn'jiə/
adj. 与上年同期数字相比的
4、magnet （for）
英 /ˈmæɡnɪt/ 美 /'mægnɪt/
n. 磁铁；[电磁] 磁体；磁石;有吸引力的事物
More than 300 dead in blasts
斯里兰卡进入紧急状态
连环爆炸逾300人丧生
Sri Lanka began a day of national mourningTuesday with three minutes of silence to honor more than 300 people killed insuicide bombblasts that have been blamed on a localIslamistgroup. Police said that 40 people were now under arrest over the suicide bomb attacks - the worstatrocitysince Sri Lanka's civil war ended a decade ago.
斯里兰卡将23日定为全国哀悼日，民众静默三分钟，沉痛悼念自*式连环爆炸案遇难者。斯里兰卡政府称，这一系列袭击案系当地伊斯兰激进组织策划实施，目前已导致超过300人丧生，是该国自10年前内战结束以来最严重的暴力事件。
Investigators are now hunting for clueson whether the local Islamist group named as the chief suspect - National Thowheeth Jama'ath (NTJ) - received "international support", said government spokesman Rajitha Senaratne. The spokesman added that it was not possible for such "a small organization" to carry out such wellcoordinatedsuicidestrikes.
警方表示目前已逮捕了40名炸弹袭击事件嫌疑人。政府发言人塞纳拉特纳表示，当地伊斯兰激进组织NTJ乃爆炸案主要黑手，但调查人员正在寻找线索，以查明该组织是否获得了"国际援助"。该发言人表示，NTJ这个小型组织不可能实施一系列如此高度协同的自*式袭击。
The state of emergency, which gave police and the military special powers to counter militant strikes, came into force at midnight Monday. Suspects can be detained without a court order.
自22日午夜开始，斯里兰卡进入国家紧急状态，警方和军队被授予打击恐怖犯罪的特别权力，他们可以在无逮捕令的情况下逮捕嫌疑犯。
重点词汇
1、day of national mourning
national day of mourning
全国哀悼日
2、suicide bomb
自*式炸弹
3、Islamist
/iz'lɑ:mist/
伊斯兰教徒
4、atrocity
英 /ə'trɒsɪtɪ/ 美 /ə'trɑsəti/
n.暴行
5、clue
英 /kluː/ 美 /klʊ/
n.(解决问题或疑团时的) 线索;(破案中的) 线索; (纵横字谜或游戏中的) 提示
6、coordinated
英 /kəʊ'ɔ:dɪneɪtɪd/ 美 /ko,ɔrd'netɪd
vt. 调整；使调和（coordinate的过去分词）；调节；整理
adj. 协调的
7、strike
英 /straɪk/ 美 /straɪk/
vi. 打，打击；罢工；敲，敲击；抓；打动；穿透
vt. 打，击；罢工；撞击，冲击；侵袭；打动；到达
n. 罢工；打击；殴打
推 荐 阅 读
每日一词：客套
背一句 | 我希望我发挥了文字的力量
你有没有赶deadline赶到怀疑人生？来学学这6种时间管理方式
喜欢我们的文章？
就点亮下方的在看吧！
