刘伟强导演一直这样评价冯文娟——傻，不管拍什么角色，冯文娟都要去亲身体验角色的生活，或者用心观察身边人的很多细节，她希望用自然的状态来演绎每个角色。冯文娟在《大上海》中合作黄晓明与周润发，她演的叶知秋婉约优雅，她的一招一式都有着令人难以忘怀的惊艳。
之后，冯文娟塑造的一些角色多以英气的形象居多，一是因为她觉得自己的面部轮廓比较有棱角，另外则是因为生活中的她比较开朗洒脱，性格也很像男孩子那样大大咧咧。《湄公河行动》中，她与彭于晏和张涵予并肩作战，她演的郭冰霸气利落，可是也同样细腻温情。有网友表示，最难忘的就是郭冰给哥哥止血的那一幕，因为她也经历过家人命悬一线的时刻，冯文娟那着急到崩溃的样子就是自己的真实反应。
冯文娟在《无双》中是最悲情的角色，她演的秀清是一个敢爱敢恨的女人。近期的《芝麻胡同》，冯文娟饰演的宝凤很有人情味，她也凭借演技上了热搜。如此努力的冯文娟，还配齐了各种强大的资源，可就是不温不火，她一直没有给观众留下太深刻的印象。而且，冯文娟在参加《演员的诞生》时，似乎收到的评价也很少，有种被忽视的感觉。
小编发现一件颇耐人寻味的事，冯文娟很少演少女角色。大概她知道演少女需要一直关注自己的外在，就会忽视钻研内在的演技。可这样一来，冯文娟会带给观众不够鲜活的印象。这让她看起来处于一个“青黄不接”的尴尬阶段，往下碰不到鲜花，往上够不着中年实力派。所以，除了被她拒绝的角色，真正适合她的角色也很少了。
