据《BuzzFeed》新闻网8月4日报道,“拉链门”事件的女主角莫尼卡·莱温斯基(Monica Lewinsky)要求碧昂丝(Beyoncé)更改一首涉及她与美国前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)婚外情的歌曲歌词。
事情还要从上周五说起,流行歌手天后碧昂丝时隔六年后发布了第七张个人专辑《Renaissance》,歌迷们为此欣喜若狂。虽然这张专辑广受好评,但许多听众对第11首歌《HEATED》中所使用“spaz”一词提出了异议。
这个词语在美国其实属于俚语,意思是“愚蠢的”,属于一个比较常规的词语,没有侮辱人的意思。但在英国,“Spaz”则是一种对“痉挛的瘫痪病人和大脑性麻痹病患者”带有侮辱性的称呼。面对漫天质疑,碧昂丝道歉称,她将会在最快的时间内重新录制这首歌的这一部分,然后重新发行,原版则会被下架。
没想到此时莱温斯基也赶来凑热闹了,她先是转发了《视相》杂志(Variety)一篇关于碧昂丝新歌《HEATED》歌词的文章,又表示对碧昂丝2013年的歌曲发布的《Partition》歌词内容很“无奈”。 这首歌曾出现在Beyoncé的同名专辑中,它影射了上世纪90年代末克林顿与当时21岁的莱温斯基的绯闻。