在传统文化中，平安无处不在。
对亲人、对友人，对爱人，我们最大的希望，就是平安。
战乱时，杜甫说“烽火连三月，家书抵万金”，他以信寄情，盼望亲人平安无恙；
孤独时，陆游写“从今日望平安书，我欲灯前手亲拆”，他盼友来信，祁愿朋友平安。
平安是最简单的祝福，却也藏着最深切的挂念。
一句“平安”，便诉说了万般深情。
最诚挚的友情，叫“望你平安”
与你分别后，盼望你平安，
春去冬来，北雁南飞，
只希望它给我带来你平安的消息。
让你知道，远方的好友，一直在牵挂你。
江州司马平安否，惠远东林住得无。
——杨巨源《寄江州白司马》
雪岭无人又问来，十年夏腊平安否。
——鲍溶《怀惠明禅师》
但得平安已为幸，孤灯残火过三更。
——陆游《村夜》
平安只两字，莫惜过江题。
——王世贞《送妻弟魏生还里》
正如罗隐在《寄窦泽处士》（节选）中对朋友的思念：
兰亭醉客旧知闻，欲问平安隔海云。
不是金陵钱太尉，世间谁肯更容身。
这世间的人，有聚就有散，这世间的事，有拿起就有放下。我想念的人，我们曾彼此拥有，如今也在各自的屋檐下。
秋去冬来，寒来暑往。
愿你常开心，常欣喜；有趣有盼，无灾无难；年年欢喜，岁岁平安！
