又到年底了,马上各大音乐 App 就会陆续推出年度歌单,激动人心的时刻到了!
欧美用户中最受欢迎的音乐软件就是 Spotify 和Apple Music 了,在软件上听音乐也叫streaming,不过 stream 和你知道的 play 来表示这个动作,两个词都可以用,没有什么区别。
Spotify 今年了推出的年度总结报告,大家都在社交媒体上晒出自己的榜单了,歌单总结在英语里是:
- Wrap /ræp/
这个 wrap 虽然跟说唱 rap 听起来一样,但意思上一点关系也没有,它本身有很多种解释,包括名词和动词:
Wrap up a present:包装礼物(v.)
Wrap up a conversation/meeting:结束谈话/会议
Wrap up:包裹;完成;(使)穿得暖和(wrap somebody/yourself up);注意力完全集中于
We stock a wide range of cards and gift wrap. 我们备有各种各样的贺卡和礼品包装材料。(n.)
Personalized网易云、QQ音乐每年也都会运用数据为用户定制年度歌单,帮你的耳朵总结这一年:
- Data mining:数据挖掘技术(即指从资料中发掘资讯或知识)
- Personalized:个性化
- In a small company, you will receive more personalized service. 在一个小公司里,你将得到更多的个人化服务。
- Sum up:总结
还记得去年你在凌晨2点听过的歌吗?今年有什么惊喜呢,非常值得期待啦!
#tbt