李某，2012年3月，办理退休。2020年，因犯强奸罪，被辽宁省某市人民法院判处有期徒刑四年六个月，刑期自2019年7月17日起至2023年12月9日止，现被羁押于辽宁省某监狱。
某市社保管理部门，知晓李某被判刑并被羁押于辽宁省某监狱的事实后，立即要求李某退还自2019年7月起至2021年1月止领取养老金77940元。并向李某送达《返还退休金告知书》，通知李某返还领取的养老金，但李某未予返还。
某市社保管理部门为保障养老保险政策的顺利实施，避免社保基金的流失，提起民事诉讼，请求人民法院依法判决李某返还其服刑期间养老金77940元。依据是2001年劳动社会保障部办公厅发布的《关于退休人员被判刑后有关养老保险待遇问题的复函》(劳社厅函【2001】44号)的答复，“退休人员被判拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的，服刑或劳动教养期间停发基本养老金，服刑或劳动教养期满后可以按服刑或劳动教养前的标准继续发给基本养老金，并参加以后的基本养老金调整。”“退休人员因涉嫌犯罪被通缉或在押未定罪期间，其基本养老金暂停发放。”根据相关法律规定，已领取养老金的在押服刑人员，自被羁押之日起停发养老金，服刑期满后方可继续发放，并参与待遇调整。
法院经审理认为，因他人没有法律依据，取得不当利益，受损失的人有权要求其返还不当利益。本案中，李某被判处有期徒刑，按照劳动社会保障部办公厅有关复函规定，退休人员服刑期停发基本养老金，服刑期满后继续发放。社保管理部门提交的证据材料，可以证明李某在服刑期间获得了社保管理部门发放的养老金77940元，李某已构成不当得利，故应将该款返还。
从上述案例可以看出，城镇职工退休人员被判处有期徒刑后，是不能继续领取养老金的，服刑期满后可以继续领取，并参加以后的基本养老金调整。
