中文论文中引用外文参考文献需要采用国际通用的引用格式,即根据文献的种类(如书籍、期刊、网站等)选用对应的引用方式,并且使用外文文献中的原文引用格式。
一般来说,可以在外文引用后用中文括号注明外文文献的详细信息。
需要注意的是,外文文献的翻译不应该作为正式的参考文献出现,只能在正式的参考文献中加以说明。
中文论文引用英文文献的格式一般遵循国际通用的APA格式,具体步骤如下:
1. 在正文中引用文献时,应在引用处标注作者姓氏和出版年份,如(Smith,2010)或(Smith & Jones,2010)。
2. 在文参考文献列表中,按照作者姓氏的字母顺序排列列出所有引用过的文献。
3. 参考文献的格式为:作者姓氏,名字缩写(出版年份)。文章题目。期刊名称,卷号(期号),页码。
例如:
书籍:Smith, J. (201). The Art of Writing. New York: Penguin Press.
- 期刊文章:Smith, J., & Jones, L. (2010). The Effects of Writing on Memory. Journal of and Language, 62(1),25-36.
- 网络文章:Smith, J. (2010). The Future of Writing. Retrieved from http://www.writingfuture.com
需要注意的,中文论文引用英文文献时,应量使用英文原的参考文献,如果只有中文翻译版,则应在考文献列表中注明“Translated from English”或“Original work published 20XX”。