选自Sutton, Komilla.Essentials of Vedic Astrology
有道机翻，如有不顺，请自行理解，感谢高科技带给我们的便利~
啃BPHS之余，一起夯实占星基础啊~希望能遇到也在学习研究的你，分享你们的案例给我哈，那将是无上的荣耀o(*￣▽￣*)ブ有什么想看的主题也可以私信我，感谢求知若渴的泥萌~
I find that you can discover a lot about somebody's motivation and focus just by looking at the lagna ruler and its relationship with the planets in the chart. For example, if the Lord of the ascendant is above the horizon, active and laying down karma for future lives,it can cause conflict in a chart dominated by planets below the horizon and vice versa. The lagna ruler is always considered auspicious and it enhances the house where it is placed.
我发现你可以发现一个人的动机和专注力,通过观察命主星（第一宫宫主星）和它与星图中的行星的关系来。例如，如果上升星座的主在地平线之上，活跃并为未来的生命奠定了业力，它就会在由地平线以下的行星主导的星图中引起冲突，反之亦然。命主星通常被认为是吉祥的，它可以为房子增色。
▶First house 1飞1
This placement produces good health, long lifeself-belief,ambition and the ability to lead.However, exactly where the lagna ruler is relative to the horizon will make a difference to the purpose of what you do - if the lagna ruler is below the horizon, you will react strongly to the karma of previous lives, whereas if it is above the horizon the need to create new karma will be the focus of your life this time.
这种位置造就了健康、长寿、自信、雄心和领导能力。然而，拉格纳尺相对于地平线的确切位置将影响你做事的目的——如果命主星在地平线以下，你将对前世的业力做出强烈反应，而如果命主星在地平线以上，那么创造新的业力将是你这一次生活的焦点。
补充- 地平线的概念：
The line from the degree of the lagna to the point 180º opposite joins the east and west horizons and divides the houses into two groups: 2 - 6 are below and 8 - 12 are above the horizon, with the first and seventh houses actually being cut in two by the line. Planets below the line and therefore below the horizon indicate past karma you will face in this life over which you have no control - but it is neither good nor bad: your ability in this life to play music or learn foreign languages easily comes from your past karma. Planets above the horizon are more active. They offer opportunities to create fresh karma during this lifetime. Only if there is an even balance of planetary influences above and below the horizon will the energies be balanced. Looking at the grouping of the planets relative to the line of the horizon is a good way to begin to interpret an individual chart. You will be able to make a quick assessment of the person’s overall personality and how, in general, the planetary energies are likely to work in them.
从上升度数到180度对面的线连接东西地平线，并将宫位分成两组:2 - 6位于地平线以下，8 - 12位于地平线以上，第一和第七宫实际上被这条线一分为二。这条线以下的行星和地平线以下的行星表明你将在今生面对你无法控制的过去的业力——但它既不是好也不是坏:你今生弹奏音乐或学习外语的能力很容易来自于你过去的业力。地平线上的行星更加活跃。它们提供了在此生创造新的业力的机会。只有在地平线之上和之下的行星影响达到平衡，能量才会得到平衡。观察行星相对于地平线的分组是开始解释单个图表的好方法。你将能够对这个人的整体性格做出快速的评估，以及总的来说，行星能量是如何在他们身上工作的。
▶Second house 1飞2
This placement will show itself as an interest in music,education and family wealth.The accentwill be on youthfulness. Past karma will have an important effect on you, perhaps as attachment to your place of birth or your ethnic roots. If the influences on the lagna ruler are mostly negative this placement of it can indicate a possible separation from your family, unhappiness during childhood or that issues first apparent in childhood will dominate the rest of your life.
这个职位将表现为对音乐、教育和家庭财富的兴趣。重点将是年轻。过去的业力将对你产生重要的影响，也许是对你出生的地方或你的种族根源的依恋。如果对拉尼亚尺的影响大多是负面的，那么它的位置可能表明你可能与家庭分离，童年时期的不幸，或者童年时期出现的问题将主导你的余生。
▶Third house 1飞3
The lagna ruler's placement here indicates a need for self-expression, probably through writingjournalism or other forms of communication)and a life continually on the move (the third house rules short journeys), perhaps in a job thatrequires frequent travel. It shows a person who is self-motivated and ambitious.Changes in your life may take place at regular intervals. If the Moon is your lagna ruler these intervals may be monthly;yearly if the ruler is the Sun, Venus or Mercury;every two years if Mars is the ruler; twelve years for Jupiter; twenty nine and a half years for Saturn.
命主星在这里的位置表明了一种自我表达的需要，可能是通过写作、新闻或其他形式的交流)和一种不断移动的生活(第三宫掌管短途旅行)，可能是一份需要经常出差的工作。这表明一个人有上进心和野心。你生活中的变化可能会定期发生。如果月亮是你的守护星，那么间隔时间可能是每月一次;如果守护星是太阳、金星或水星，那么间隔时间可能是每年一次;如果守护星是火星，那么间隔时间可能是每两年一次;木星是十二年;土星需要29年半的时间。
▶Fourth house 1飞4
If your lagna ruler is here, it indicates a great attachment to your mother, home and inner emotions. It will link you with wealth and property in some way. Ifthe ruler is conjunct Rahu or has another aspect to it, this can create feelings of fear with no obvious outer cause. This placement will often bring an interest in politics.
如果你的命主星在这里，这表明你对母亲、家庭和内心情感非常依恋。它会在某种程度上将你与财富和财产联系起来。如果统治者是联合拉胡或有其他方面，这可以创造恐惧的感觉，没有明显的外部原因。这个职位通常会引起你对政治的兴趣。
▶Fifth house 1飞5
Your main focus will be on creativity whether itis by producing children or other means (writing painting or acting, for example). You will enjoy taking risks. The fifth house is considered to be auspicious: it is where new karma is created with the help of good karma from the past, and the lagna ruler's placement here can lead to the kind of success which gains you the respect and admiration of others.However, if malefic planets aspect the lagna ruler, your creative endeavours (childrenor otherwise) can bring you great unhappiness.
你的主要注意力将放在创造力上，无论是通过生孩子还是其他方式(比如写作、绘画或表演)。你喜欢冒险。第五宫被认为是吉祥的:它是在过去的好业力的帮助下创造新的业力的地方，命主星的位置可以带来某种成功，使你获得别人的尊重和钦佩。然而，如果邪恶的行星影响命主星，你的创造性的努力(孩子或其他)会给你带来巨大的不幸。
▶Sixth house 1飞6
Your lagna ruler being placed here will focus your attention on health and healing. You will need to be of service to others. This placement will put obstacles in your way but it also gives you the conditions and the ability to conquer those obstacles.Connections with people from other countries may be important in your life and at times you will feel more appreciated by them than by people from your own country. Your enemies or detractors will respect you.
你的命主星放在这里会让你的注意力集中在健康和治疗上。你需要为他人服务。这个位置会在你的道路上设置障碍，但它也会给你克服这些障碍的条件和能力。与来自其他国家的人的联系可能在你的生活中很重要，有时你会觉得他们比你自己国家的人更欣赏你。你的敌人或诋毁者会尊重你。
▶Seventh house 1飞7
Your life will be focused on personal relationships.The link with your partner will be especially strong, perhaps emotionally or perhaps because you feel that they reflect your personality. The lagna ruler placed here may also make you restless, with a need to travel and change your environment constantly. If you do not achieve the balance between your outer physical need sand your inner spiritual self it can make you very dissatisfied with your life. Take careful note of the exact degree at which your ruling planet is located is it above or below the horizon line? If it is below the horizon, your past karma will control your current destiny; ifit is above the horizon, you will actively seek to move from satisfying only your physical needs towards greater emphasis on your spiritual ones.
你的生活将专注于人际关系。你和伴侣的联系会特别紧密，可能是情感上的，也可能是因为你觉得他们反映了你的个性。放在这里的命主星可能也会让你不安，因为你需要不断地旅行和改变你的环境。如果你不能在外在的物质需求和内在的精神自我之间达到平衡，你就会对自己的生活非常不满。仔细注意你的守护星的确切位置，它是在地平线之上还是在地平线之下?如果它在地平线以下，你过去的业力将控制你现在的命运;如果它在地平线之上，你将积极寻求从满足你的物质需求转向更强调你的精神需求。
▶Eighth house 1飞8
This is a difficult house, concerned with death transformation and secrets. You may be a very secretive person yourself. If your lagna ruler is here, you will have a great need to release the kundalini energy within you in order to strive towards higher consciousness.This process may involve powers which you will find difficult to control. You will seek out people who seem to have access to the knowledge you desire, which could lead to involvement with drugs. Less harmfully, your quest for hidden knowledge might involve work in hospitals or in the forensic sciences, or an interest in history archaeology, antiques or pathology.
这是一个艰难的房子，与死亡、转变和秘密有关。你可能是一个非常神秘的人。如果你的命主星在这里，你将有一个巨大的需求来释放你内在的生命力能量，以努力走向更高的意识。这个过程可能会涉及到你难以控制的力量。你会寻找那些似乎能接触到你想要的知识的人，这可能会导致你与毒品有关。无害的是，你对隐藏知识的追求可能涉及在医院或法医学的工作，或者对历史、考古学、古董或病理学感兴趣。
▶Ninth house 1飞9
If your lagna ruler is here you are especially blessed.This is the strongest house of the zodiac where past karma works favourably for you, giving you luck and allowing you to develop your higher mind without much struggle. You will travel to foreign lands and be able to meet wise teachers.In time, you will become respected for your own wisdom.This position can also indicate a particularly beneficial relationship with your father.
如果你的命主星在这里，你是特别幸运的。这是黄道带最强大的宫位，过去的业力对你有利，给你好运，让你在没有太多挣扎的情况下发展你更高的思想。你会去外国旅行，遇到睿智的老师。总有一天，你会因为自己的智慧而受到尊重。这个位置也可以表明你和父亲的关系特别有利。
▶Tenth house 1飞10
This is a cardinal house and any planet situated here will become highly charged with energy, so this is a very strong position for the lagna ruler.The tenth house indicates your karma in this life.Your career will be of great importance to you and you might pursue it in agriculture, government or public service or in the financial world.This placement gives strong leadership qualities. You will be ambitious, with a great need to express yourself on a wide canvas.You will strive for success and achieve it.
这是一个基本宫位，任何位于这里的行星都将变得充满能量，所以这是一个非常强大的位置，对于命主星。第十宫代表你今生的业力。你的职业生涯对你来说非常重要，你可能会在农业、政府、公共服务或金融界追求它。这种位置赋予了很强的领导能力。你会很有野心，非常需要在广阔的画布上表达自己。你会为成功而奋斗并取得成功。
▶Eleventh house 1飞11
When the lagna ruler is placed in the eleventh house you will reap the reward of work done in the tenth.The eleventh house is concerned with material profit: more over on the spiritual level the eleventh house may activate the sahsara(crown) chakra, enabling you to understand the true meaning of life. This is a good position for the lagna ruler as it indicates achievement and rewards for ambition.
当命主星在第十一宫时，你就会收获你在第十宫所做的工作。第十一宫与物质利益有关:在精神层面上，第十一宫可能会激活轮回(皇冠)脉轮，使你能够理解生命的真正意义。这是一个很好的位置对于命主星，因为它表示成就和奖励的野心。
▶Twelfth house 1飞12
The lagna ruler is in its most difficult position here because the twelfth house is concerned with loss,both emotionally and financially. You may give yourself to others but your selflessness will not be appreciated. The twelfth house is also known as the house of imprisonment. You may well work in a prison or similar institution or in some way always be a loner, frequently retiring within yourself. You might make strong foreign connectionsand go to live abroad. It is also the house of efforts which are not rewarded, and of energy spent on wasteful pursuits. However, the twelfth house is also the house of moksha and you will have a very strong urge towards spiritual realisation.
命主星在这里处于最困难的位置，因为第十二宫与损失有关，无论是情感上的还是经济上的。你可以把自己奉献给别人，但你的无私不会被欣赏。第十二宫也被称为监禁宫。你很可能在监狱或类似的机构工作，或者在某种程度上总是一个独来独往的人，经常在自己的内心深处隐退。你可能会建立强大的外国关系，并去国外生活。它也是没有回报的努力和浪费精力的追求之宫。然而，第十二宫也是穆克沙宫，你将有一种非常强烈的精神实现的冲动。
-END-
感谢观赏~不定期更新印占知识和案例，有什么想看的主题也可以私信我，感谢求知若渴的泥萌~让星星为我们指路吧(●'◡'●)
