我们来聊聊樱属这个大家族
那樱桃和车厘子到底一不一样呢?
当然不可以完全等同啦!
很多人可能认为,车厘子就是樱桃的一种,只是叫法不同而已。这个看法并不完全准确。
车厘子其实是上文提到的“欧洲甜樱桃”,通常指进口的、个头较大、颜色较深的樱桃品种。
图源 包图网
而樱桃则是一个更广泛的称呼,包括了多种不同品种的樱桃。
所以,我们可以说车厘子是樱桃的一种,但樱桃并不等同于车厘子。
而我们作为中国人所说的区别于车厘子的樱桃,大多指的是中国樱桃~
那么,樱花、樱桃、车厘子在英语和日语中又是怎么称呼的呢?
樱花的英文是“cherry blossom”,樱桃的英文是“cherry”,而车厘子在英语中也同样被称为“cherry”。