上联:好汉不提当年勇
下联:老翁仍思昨日景
许多人经常问我,你怎么会唱那么多英文歌,答案,年轻时读的英文专业,因为70年代末读英语艰难,几乎没有外教,学了英语也无法与外国人对话,因为英语是多音节组成的语言,重音在那个音节不好把握,英语里更有前后词的连颂,都影响听能。
80年代初,美国乡村音乐开始流入中国,听到那些歌曲,我如获至宝,当初都磁带,歌词要么很小,许多歌没歌词,最后只能靠听上上万遍的歌曲,把歌词听出来,所以那些歌曲被我听的滚瓜烂熟,倒背如流,最关键是解决了多音节听能的重音与连颂问题,因为歌曲都会切割音节,更会按音符,将歌词强行连颂,比如英语单词由三个音节组成,我们学校学的发音,为哆来咪,而歌曲里能发咪来哆,由此解决了英语学习中的听读讲写的难题,并让自己能将口音纯正。
80年代初,学习毕业了,当初是国家分配的,直接进上海外滩27号外贸大楼,从事进出口贸易,这一干,就三十多年,从没换过其他行业,期间,那些英文歌,也成为我与国外客户谈判的秘密武器,因为能解他们在异乡的思乡情怀,更能消灭他们在异国有准备的讨价还价谈判的时间,更能体现出买卖不成情谊在与客户增加的情谊看,能赢得客户更多信任而达成交易。