以前我们学舌广东话，都是从“老母鸡”开始。所谓“老母鸡”其实就是“偶无知”的演绎词，因为老母鸡很容易记住，又好玩，所以我和朋友们遇到搞不懂的事情，都会说“老母鸡呀”！
说来话巧，我有一次在广东某地，见到老师带着一二年级的学生做课外活动。只见老师用广东话滔滔不绝地向同学们说什么事情，对于我来说就如同敲锣打鼓一样热闹，但是最后一句让我听懂了，老师大声说：“鸡母鸡到啊？”（知不知道啊），同学们异口同声地回答：“鸡到！”（知道）我差点乐出声来，多有意思啊，居然让我听懂了一句，说明我的粤语水平还不算低呢。
由“老母鸡”到“鸡母鸡到”的演变过程，只要抓住了“鸡到”和“母鸡”这两个关健词，就能回答老师“鸡到”或者“母鸡”（知道或者不知道）。
以上是关于理解方面的“母鸡”（不知道），还有一种是根本听不懂造成的“母鸡”，就像那个老师的“敲锣打鼓”之声，我完全听不懂，广东话就说是“木塞听”。“木”就是“无”的意思，而为什么用“塞听”我就“老母鸡”了。也许是把话塞进耳朵里就是听懂了的意思吧？就像把饭塞进嘴巴里就是吃到了饭？
搞不懂，至今还是搞不懂。老母鸡得啦~！（我不知道啦）
,
