在于语法上的不同。
if i was是过去式的虚拟语气,表示与现实相反的假设情况,例如:If I was rich, I would travel around the world.(如果我有钱,我就会环游世界)。
而if i were则是过去式的虚拟语气的一种形式,表示更加虚拟的假设情况,例如:If I were you, I would study harder.(如果我是你,我会更加努力学习)。
在正式的英语写作中,if i were更加常见,因为它更加符合语法规则。
"if I was" 和 "if I were" 的用法有所不同。
原因:这两种语法形式在虚拟语气的条件句中的使用略有不同。
"if I were" 表示的是一个假设的现实,而 "if I was" 强调的是一个可能的事实。
在虚拟语气的条件句中, "if I were" 更常用于表达对目前情况相反的假设,而 "if I was" 更常用于表达对过去情况相反的假设。
例如,可以说 "If I were you, I would study harder." 它意味着如果我现在是你,我会更努力学习;而 "If I was at home yesterday, I would have seen the accident." 意味着如果昨天我在家,我会看到那个事故。