里面有一句极为经典的浪漫台词。“其实爱一个人并不是要跟她一辈子。我喜欢花，难道一定要摘下来闻；我喜欢风，难道让风停下来。”
如果让没有看过这部电影的人来品味这句话，或许会显得肤浅苍白，但是当这句话从《纵横四海》中周润发，张国荣以及钟楚红三人感情纠葛中说出，就会蕴含着无数的情感。有的人体味到苦涩，有的是无奈，有的是释然，有的是成全。
“爱一个人，不一定要她整世界跟着你。我喜欢一朵花，不一定要摘它下来；我喜欢风，难道叫风停啊，你让我闻一闻呀？我喜欢云，难道叫云飘下来罩着我呀？我喜欢海，难道要我去跳海”？
亚占（张国荣）、亚Joe（周润发）和红豆（钟楚红）是三名盗画高手，专为他们的养父（曾江）偷盗知名艺术品令其赚钱。
法国巴黎博物馆内，名画《赫林之女仆》被人盗走，与此同时，亚占、亚Joe和红豆以敏捷身手盗得另一幅名画，在用此画与法国黑帮老大交易时，三人被告知《赫林之女仆》现在机关重重的古堡内，便又在养父的安排下去偷盗，不想成功后，他们被养父与法国黑帮老大合谋设计陷害，关键时刻，亚Joe为救亚占和红豆，驾车驶进大海与敌手快艇相撞，生死未卜。
