小猪佩奇的名字是什么意思,小猪佩奇为什么翻译成粉色小猪

佩奇这个名字，是Peppa的音译，但中国人做翻译很有讲究，因此这两个字的中文内涵也十分美好，佩字的含义是玉饰，而奇字的含义是珍奇、奇妙。所以佩奇这两个字的内涵是珍奇的玉饰，所以给孩子的名字里带玉石是非常美好的祝福。