实际上手势与中国文化的渊源更深
只不过手势在传承时容易出现偏差
并且在交流主要靠表情包的网络时代
一些手势早已衍生出了与本意大相径庭的含义
▼
就拿前文提到的火影结印来说
临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前
这几个字其实源自中国道家的九字真言
九字真言又名「六甲秘祝」
典出《抱朴子·内篇卷十七·登涉》
这九字真言不仅常常出没于日系作品
在中国的电影与网文中也是火得一塌糊涂
《倩女幽魂》里的除魔师燕赤霞用过
《我和僵尸有个约会》里的马小玲也用过
可以说不管是除魔卫道还是搬山卸岭
但凡是会点法术的基本都会用这九字真言
