14.6 不定式的复合结构
有些时候不定式有自己的逻辑主语,常用介词for或者of引出来,也就是常说的“for 某人 to do sth.”。
那什么时候用for,什么时候用of呢?咱们得分开看。
在difficult, hard, necessary, easy, important, common, unusual等表示事物特征的形容词后面接不定式的复合结构,使用介词for。
比如:
I think it impossible for him to learn a language in such a short time.
我认为对他而言在短时间学会一门语言是不可能的。
When she first arrived in Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest.
当她1960年最初到贡贝时,对女性来说,住进大森林还是很稀罕的事情。
在kind, silly, foolish, stupid, careless, rude, clever等表示人物特征的形容词后面接不定式的复合结构,使用介词of。
比如:
It is very kind of you to help us.
你能帮助我真的太好了。
It was very cruel of them to eat rare wild animals.
他们吃稀有野生动物真够残忍的。