
首先,我们学习三个人名:“牛顿(Newton)”、“爱因斯坦(Einstein)”、“笛卡尔(Descartes)”。
【英语】Newton[ˈnjuːtn]n.1. 牛顿(姓氏, 男子名)2. 牛顿 (Sir Isaac, 1642-1727, 英国科学家)3. [newton ]【物】牛顿(米千克秒制中力的单位);【化】牛顿(粘度单位)
拆解:new ton。
请家长朋友大概了解词源:Inherited from Middle English Neweton, from Old English nēowa tūn (“new town”). Compare same construction in Italian Napoli (“Naples”).
所以,Newton的字面意思是new town(新城)。
英语中,至少有97个单词以-ton结尾。其中,有一些是人名或地名。另外的,则多数是以-on为后缀。
建议顺便熟悉一下Boston。
【英语】Boston[ˈbɔstən]n.1. 波士顿(美国城市)2. [boston ]波士顿纸牌游戏3. [boston ]波士顿圆舞曲(一种华尔兹舞)
Boston arm一种人造假手
Boston bag一种手提包
Boston rocker一种讲究的摇椅
Boston Tea Party【史】(1773 年波士顿居民抗议英国政府对殖民地进口茶叶征收苛税的)波士顿茶叶事件
Boston terries (=Bostonbull)一种类似拳狮狗的小种犬
拆解:bos ton。
源自Botolph's town。
英语的new对应拉丁语的novus,希腊语的νέος,德语的neu,法语的neuf或nouveau。
【拉丁语】novus(古典式发音/ˈno.u̯us/,教会式发音/ˈno.vus/):novus, nova, novum adj. new, fresh, young; unusual, extraordinary; (novae res, f. pl. = revolution);
词源:From Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos. Cognates include Old English nīewe (English new), Ancient Greek νέος (néos), Proto-Slavic *novъ and Sanskrit नव (náva).
Proto-Italic *nowos fails to become Latin *nuus due to specific conditions in the development of Latin, namely -o-(w)- being in the first syllable, whereas *dē nowōd (“anew”) became dēnuō.
拉丁语词典通常列出形容词的“阳性、中性、阴性”三种形式:-us表“阳性单数”、-a表“阴性单数”,-um表“中性单数”。
这些后缀在很多英语单词中用到,特别是在英语的化学元素名称中,有很多用到-(i)um。
英语中直接用拉丁语的nova表“新星”。
【英语】nova[ˈnəuvə, ˈnɔvə]n. (pl. novas, novae [-viː]) (=new star)【天】新星
拆解:nov a。
了解nov-表“新的”,再记忆novel非常简单。
【英语】novel[ˈnɔvəl]adj.新颖的; 珍奇的, 异常的
novel tube标准九脚小型管
It's a novel idea.那是个异常的想法。
n.1. (长篇) 小说
2. [常 用复 ][罗马法]新法, 附律
拆解:nov el(指小后缀)。
词源:From Middle English novel, from Old French novel (“new, fresh, recent, recently made or done, strange, rare”) (modern nouvel, nouveau), from Latin novellus (“new, fresh, young, modern”), diminutive of novus (“new”). Doublet of nouveau.
【拉丁语】novellus:novellus, novella, novellum adj. young, tender;
拆解:nov ellus。
请大概了解:-ella是阴性指小后缀,-ellus是阳性指小后缀,-ellum中性指小后缀。
英语至少有43个单词以-ella结尾,至少有4个单词用到-ellus,至少有23个单词用到-ellum.
强烈建议家长朋友和孩子一起在认识-ella的基础上熟记英语单词umbrella(伞,umbr-表“阴影”)和Cinderella(灰姑娘,cinder表“灰烬”)。
认识Newton,再记忆Newton's laws of motion(牛顿运动定律)就容易多了。

【英语】motion['məʊʃn]n. 运动; 动作v. 向...打手势; 向...摇头示意; 打手势; 摆动, 走; 摇头示意
拆解:mo tion。
词源:From Middle English mocioun, mocion, from Anglo-Norman motion, Middle French motion, and their etymon Latin motio (“movement, motion”), related to movēre, from Proto-Indo-European *mew- (“to move”).
请大概了解:英语的law对应拉丁语的lex。
【英语】law[lɔː]n.1. 法,法令,法规2. 法律
It is against the law to steal.偷窃是犯法的。
California law says that they must be taught from September to the middle of June.加里福尼亚州的法律规定儿童演员上课时间从九月到第二年的六月中旬。
The law forbids stealing and robbery.法律禁止偷盗和抢劫。
3. 法律学
to study law学法律
Her son's studying law at university.她的儿子正在大学学法律。
4. 行为准则
5. 规则;规定
the laws of tennis网球规则
6. 定律;规律
Newton's law牛顿定律
the laws of nature自然规律
7. 警察
The law was / were there in large numbers.
那里有大批警察。
汉语中,把law翻译成“法律,法令,法规,定律,规律”等多种意思,千万不要把law和“法律”严格对应。
【拉丁语】lex:lex, legis n. f. law; motion, bill, statute; principle; condition;
了解拉丁语的legis是lex的单数属格,再记忆英语单词legal就非常简单了。
【英语】legal[ˈliːɡ(ə)l]adj.1. 合法的2. 法律的
legal aid法律援助(免费提供律师服务)
拆解:leg al。
这里的leg-是拉丁语表“法”的词根。
【英语】illegal[iˈliːɡəl]adj.不合法的, 非法的; 犯法的
an illegal act非法行为
拆解:il leg al。
il-是拉丁语否定前缀in-(不可分)在l前的变化。
如果您了解德语中ei和ai,对应英语元音字母i的字母,汉语拼音的ai,就很容易掌握德语单词ein和Stein。
【德语】ein(国际音标/aɪ̯n/) Art. 不定冠词。pron. 某个。任一个。某人。某物。num. 一。一个。adv.开。开着。
【德语】Stein(国际音标/ʃtaɪn/) [der] ①石。石头。②斯坦。姓氏。
这样,就已经实际上掌握Einstein。
【英语】Einstein(国际音标/ˈaɪnstaɪn/) 爱因斯坦。Albert Einstein(1879-1955,1921年诺贝尔物理奖得主)
拆解:ein Stein。
【法语】einsteinium [ajnʃtanjɔm]n.m.【化学】锿[第99号元素]
拆解:ein stein ium。
汉语中的“锿”实际上就是德语ei的音译。

在法语中des是de les的组合形式。
【法语】des[dɛ]art. [de和les的缩合形式];[不定冠词un,une的复数形式];[部分冠词du,de la的复数形式]
【法语】de[də]prép. [表示动作的起点,来源,由来]从,自;[表示时间的起点]从...时候起;[表示所有,所属];[表示属性,特性,方式,原因];[引导一间接宾语];[引导一不定式] de,du,de la,des [用在不可数的名词前],在否定句中,用de代替直接宾语前的不定冠词
词源:From Middle French de, from Old French de, from Latin dē.
【拉丁语】de prep. down/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard to;
小朋友经常遇到的英语单词decide(决定),design(设计),device(设备),defense(保卫),defect(缺点),default(缺席),define(定义)中的de-都是源自拉丁语的前缀.
【法语】le [lə]art.déf. 这个,那个pron.pers.他,它;这事
le 阳性定冠词
【法语】Descartes[deiˈkɑːt, dɛkart]n. 笛卡儿(RenМ, 1596-1650, 法国哲学家、 数学家、物理学家)
