谁没有看过在中国家喻户晓的《格林童话》呢？这部作品在庆哥的童年也留下了许多回忆。但是我们在小时候看到的《格林童话》多为青少年版，几乎都有不同程度删减的。
具体删减的故事分为三种：第一种是意义不明的童话。读者看完了以后根本不知道想表达什么，前后逻辑都不通。这类型的故事就直接删去了，其中也没有知名故事。
第二种是有一定血腥内容。青少年版的《格林童话》中将血腥内容改编，其中包括一些著名故事，如《灰姑娘》。
第三种是涉及到宗教相关内容。这类型的故事有很多，一部分直接删去，而一部分经过改编，也被收入了《格林童话》故事中。
下面，庆哥列举以上三种情况中的典型故事供大家参考。
一、意义不明型
《虱子与跳蚤》
这是《格林童话》中最让人看不懂的故事。一只虱子和一只跳蚤在酿啤酒。虱子掉下去烫死了，跳蚤大叫。房门听见跳蚤叫，于是嘎吱作响。扫帚听见房门在响，于是疯狂扫地。车子看到扫帚疯狂扫地，于是飞快跑起来。垃圾堆看到车子在跑，于是开始燃烧。女孩看到垃圾在烧，于是把水壶打破。水壶里的水把跳蚤、房门、扫帚、车子、女孩都淹死了。故事结束了。
所以这个故事到底讲了个啥？
二、血腥内容型
《灰姑娘》
《灰姑娘》是家喻户晓的故事，主要情节不再赘述。改动部分为试鞋的部分。青少年版讲述的故事是玻璃鞋的尺码太小了，灰姑娘的姐姐们都穿不上，所以未被王子选中。而原版故事则是，灰姑娘的两个姐姐为了穿上玻璃鞋，分别拿刀切掉了自己的脚趾与脚后跟。而王子发现玻璃鞋中冒血才发现真相。事后，灰姑娘嫁给了王子，而两个姐姐一辈子不能走路了。
三、宗教隐喻型
《渔夫与妻子》
《渔夫与妻子》的知名程度不逊色于《灰姑娘》。大概讲述了贫穷的渔夫捕鱼时，捕到了一条能实现一切愿望的比目鱼。比目鱼告诉渔夫，如果放它一条生路，它就会实现渔夫的愿望。渔夫的妻子贪得无厌，多次要求渔夫向比目鱼索要财物与地位。比目鱼把渔夫的住所换成了城堡，让渔夫妻子当上了国王、皇帝、教皇。但妻子还不满足，提出要求“我要和上帝一样”。最终，比目鱼拒绝了这个愿望，并把两人的生活变得像曾经一样贫穷。
原文中妻子提出的“我要和上帝一样”在青少年版中被改成了“我要控制太阳和月亮”。而原文想要表达的意思其实是“神权不可侵犯”而非“做人不能贪心”。
由于原文中的宗教隐喻过于明显，一般编写青少年版《格林童话》时会将其替换为俄国作家普希金创作的童话诗《渔夫和金鱼》，比目鱼也因此变成了金鱼。
除该童话以外，《格林童话》中还有大量有宗教隐喻的童话故事。其中有一章名为《儿童和宗教传说》，记述了十则与宗教直接相关的童话。这些故事在青少年版中或被删改、或从未出现，以至于国内很少有人听过。
以上只是最为典型的故事，类似的还有很多。篇幅原因，不能一一列举。当然，这些删改都只出现在青少年版中，国内售卖的未删减版也有不少。
感谢关注庆哥说，庆哥带你看遍文史哲领域鲜为人知的故事。
