1977年由香港邵氏电影公司投拍，共分三部。傅声扮演郭靖，恬妞和妞妞分别扮演第一部和第二、三部中的黄蓉。影片中还有我们熟悉的惠英红扮演的穆念慈，李修贤扮演的欧阳克，谷峰扮演的洪七公，狄龙扮演的南帝。虽然现在看起来，该片的故事情节和武打场面都稍显幼稚，但在当时上映时也引起了不小的轰动。
4、1983年无线黄日华、翁美玲版
这是最被认可的一版《射雕英雄传》，分为三部共59集，香港无线电视台出品。虽然取景比较简陋，好多外景在室内搭建，但并不影响其成为经典。无论是黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼的郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈，还是东邪西毒南帝北丐老顽童，乃至成吉思汗、江南七怪、全真七子、欧阳克等人物的塑造和演员的演技，都令人印象深刻。因此无论翻拍多少次《射雕英雄传》，都会让人不自觉的拿来与83版作对比。剧中武打、音乐、人物造型设计都让人感觉舒服，尤其是剧中的歌曲和音乐，流传至今，仍令人荡气回肠。
5、1988年黄文豪、陈玉莲版
