不过对直男来说
如何读懂女生的回复成了难题
好巧不巧
狗年贺岁档的两部票房佳作里隐含了
关于女生回复的小情节
正好可以当作实例以供分析
在《唐人街探案2》的结尾处
有这么一段情节
男主秦风磕磕巴巴地
对黑客少女kiko发出邀请:
「有时间到北京来」
结果腹黑少女毫不迟疑回答道:立刻有
结果这句「立刻有」
就成了狗年伊始最撩汉的句子
这句撩汉语是Chinglish的完美运用
因为立刻有的汉语拼音是「li ke you」
恰好又是英文中的like you
是立刻有还是like you
就看直男自己怎么理解了
同样是狗年贺岁档佳作
《红海行动》在血与肉之间
花了十几秒勾勒了一幅爱的画面:
上战场前,张天德(外号石头)
将合照里自己与佟莉
单独剪了出来放在防弹衣里……
上了战场
佟莉受伤时石头递过来一颗糖
吃了糖就不觉得疼了
佟莉接过糖,石头转过头
笑得像偷了蜜的狐狸……