原文标题：詹姆斯正在创造遗赠——在好莱坞的世界中 / LeBron James is creating a legacy – in Hollywood
发布时间：美国时间2022年12月8日
发布媒体：andscape
原文作者：贾斯汀·汀斯利
文章译者：戴高乐
原文链接：见阅读原文
来自南加州大学的托德·博伊德，是一位专门研究电视和电影商业运行的教授，最近这几十年，他也观察和研究了很多涉足到这一领域的运动员。这样的例子在NBA可不少，从当年的贾巴尔，再到后来的奥尼尔和雷·阿伦，很多篮球运动员都在电视或者电影领域留下过自己的足迹。但这些运动员，与勒布朗·詹姆斯所做的事情，有很大的不同。
“勒布朗起初让自己以篮球运动员的身份被人所知晓，所以当他进入好莱坞的时候，他无法保证自己也能够在这个环境中，获得跟之前一样的成功，”博伊德说。
但是，詹姆斯有他自己实现成功的方式。进入好莱坞之后，詹姆斯成立了一家名叫“春山（SpringHill）”的电视与电影工作室，利用个人的号召力，詹姆斯吸引了很多投资者以及运动员与自己共事，也是通过这个工作室，詹姆斯在体育与好莱坞之间，架起了一座新的桥梁。
詹姆斯的春山工作室在2007年成立，除了詹姆斯本人，他的好友兼商业经理马弗维克·卡特也是创始人之一。工作室的主要方向，就是取得运动员们的授权后，拍摄并制作相关的影视作品。比如拿过艾美奖的《商店（the shop）》就是他们的代表作，还有拿过NBA总冠军的詹姆斯队友香珀特的播客节目，也由春山工作室来负责。
去年一年，詹姆斯为自己的工作室拉到了超过1亿美元的投资，这让工作室的母公司春山公司的市场估值，已经达到了7.25亿美元。在如今的这个时代，媒体的形式与话语权掌控都在发生着剧变，身处其中的詹姆斯，就是利用这间工作室，更好地去表达自己的想要表达的内容。
自从2003年开启自己的NBA赛季，詹姆斯渐渐地让自己与其他的传统运动员产生了一些差别。过去，运动员们能够产出的内容，绝大部分都局限在运动场这个范围内。而詹姆斯则一直带着一个理念，那就是运动员不仅可以吸引媒体和工作的关注，也可以通过开办自己的媒体公司来作为一种强有力的补充。
2008年，以詹姆斯和队友们高中时代经历为主题的纪录片——《不只一场比赛》出现在公众的面前，那部纪录片的执行制作人正是詹姆斯本人以及卡特。正是那部片子取得的成功，让詹姆斯更加坚定了自己的信心。所以在过去这些年里，詹姆斯和他的影视公司创作出了不少的出色作品。
比如2011到2014年期间，他们制作的动画短片《勒布朗》在视频网站YouTube上一直播放。2014年，他们还制作了第一部电视剧《幸存者的怜悯》，前后共拍摄了四季。此后，他们制作的作品越来越多。2018年有夺得艾美奖的电视剧《闭嘴运球》，还有纪录片《学生运动员》；2019年，他们制作了讲述知名拳击手阿里的纪录片《我的名字是什么》；2020年，他们制作了以C.J.沃克女士为主角的传记片；去年，他们拍摄了电影《必胜球探（Hustle）》，这部由亚当·桑德勒主演的篮球电影取得了口碑和票房的双丰收。
在博伊德看来，詹姆斯和自己的工作室这样连续多年的持续投入，对他们在好莱坞立足是非常重要的一件事。“总是有人想挣一波快钱就走，但他们并不是如此，他们的态度还是非常严肃的，”博伊德说，“他们在这个领域里做生意的方式，跟那些好莱坞优秀公司的行事方式一致。关键就是就是保持延续性，他们已经让自己成为一家真正不断有产出的公司。对勒布朗来说，这并非一个只让他感到虚荣的项目。”
