片中除了邵芳芳改由舒淇演出外,吴镇宇饰演的谢源,罗嘉良饰演的李奇和张可颐饰演的程宝珠都是剧版《难兄难弟》的原班人马。邵芳芳和谢源分别对应着萧芳芳和谢贤,在现实中,两人的确有过恋爱经历,但仅相恋一年就以分手而告终。而吕奇(李奇)和陈宝珠(程宝珠)是当年被公认为香港影坛最般配的银幕情侣,但出于种种原因,两人最后却并没有走到一起。
六陈百祥饰演的牛达华(原型曹达华)在坠楼过程中误打误撞发现了威亚的作用,并在《黄飞鸿》片场借助这一技术使出了佛山无影脚,结果被罗家英饰演的黄师父批评“像神怪戏”。这是对徐克版《黄飞鸿》的“开涮”——当年徐克主张的这种无视地心引力的动作设计,就曾被不少学习南派武术出身的武术指导所诟病。
七