壻与婿的含义与区别,儿婿是什么意思

首页 > 文化 > 作者:YD1662023-04-22 02:43:24

壻与婿的含义与区别,儿婿是什么意思(1)

1、“姻”“婚”

以特定女子为参照,女婿家叫“姻”,娘家叫“婚”。合起来叫婚姻。就是说,女子出嫁之后,娘家称女婿家为姻家,婆家称娘家为婚家。

《尔雅---释亲》有:“壻之父为姻,妇之父为婚。”《说文解字》说:“姻,婿家也,女之所因,故曰姻。从女,从因,因亦声。”《说文解字》又说:“婚,妇家也。礼,娶妇以昏时。妇人阴也,故曰婚。”

“因”是依靠的意思,“昏”是黄昏的意思。传统文化条件下,女人的依靠是男人,所以,男人的家就是自己的家,叫姻。男子黄昏到女子家把女子娶走,所以,婚代表女子娘家。按古人的观点,女人出嫁到男人家叫归。就是说,女人本来就该和男人在一起,娘家只是代养,所以出嫁叫归,即回来了。

现实生活中,娘家婆家,相互之间都称亲家,不作区分了。

壻与婿的含义与区别,儿婿是什么意思(2)

2、婿

《尔雅---释亲》说:“女子子之夫为壻。”《说文解字》有:“壻,夫也。”自古以来,婿都有两个基本义项:一是妇人称丈夫为婿;而是女儿的丈夫称婿。

古文的婿从土,有方位的意思。婿是后起字,从女从胥胥亦声,会意形声字。胥是小吏的意思,就是低眉顺眼,忙忙碌碌的人。女婿在老丈人家,就是这个样子。

先秦典籍,如《诗经》《左传》《礼记》等里都有婿的用法。唐诗经典王昌龄的《闺怨》有:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”这里的婿,就是妇人称丈夫。

壻与婿的含义与区别,儿婿是什么意思(3)

3 “姐”“姊”“妹”

古文里的姐与现在的姐不是一个姐,差别很大。《说文解字》:“蜀谓母曰姐,淮南谓之社,从女且声”。意思是蜀地将母亲喊做姐,淮南地区将姐视为女性先祖,从女且声。在相当长的历史时期内,姐一直是“母”的意思。直到唐宋之后,姐才有现在“姐姐”的意思。姐作为特定称谓,宋元之后,随着话本小说等民间文学的兴起才逐步形成。

古文里表示“姐姐”意思的字是“姊”。《尔雅—释亲》有:“男子先生为兄,后生为弟。男子谓女子,先生为姊,后生为妹。”《说文解字》说:先生为兄,女曰女兄;后生曰弟,女曰女弟。女兄即姊,女弟即妹。即相对于自己来说,一母同胞的亲人,比自己大的是兄是姐,比自己小的是弟是妹。这个意思一直没变,现在也这么喊。

注意:口语中,一般说“姊妹几个?”是包括男孩子在一起算的;而说“姐妹几个?”只算女孩子,不包括男孩子。

壻与婿的含义与区别,儿婿是什么意思(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.