人间词话谁译注的最好,人间词话什么版本最好

首页 > 文化 > 作者:YD1662023-04-22 05:32:46

人间词话谁译注的最好,人间词话什么版本最好(1)

人间词话谁译注的最好,人间词话什么版本最好(2)


编辑推荐

◆无需古文基础,也能完全读懂。一个诗人献给你的唯美《人间词话》,一把开发灵性的金钥匙。

◆本书译注者系诗人周公度,两次深入探访王国维故居,其注释与译文简约、纯粹、准确,遵循王国维美学对“真”对“简”的推崇。

◆国内首次获得著名水墨画家陈家泠画作《清荷》授权用于封面,收录民国工笔画大师于非闇经典画作54幅配文,带给你无与伦比的阅读体验。

◆随书赠送著名画家陈家泠惊艳杭州G20峰会的水墨代表作《清荷》,精美宣纸复刻,超值珍藏。

◆“感谢作家榜致敬经典名著小组编辑赵如冰女士。她专业而苛刻的态度,使我得以用更高的标准完善此书的校订与译注。感谢导演贾樟柯先生的宽阔,在封面画作授权时给予的帮助。感谢画家陈家泠先生的慷慨,一幅名动杭州G20峰会的《清荷》,锦上添花,有无言点睛之相契。感谢作家韩寒的妙译与授权,没有一句更好的诗比‘斯人若彩虹,遇上方知有’更适合以三句情诗概括词之美学境界的王国维了。”——周公度

作家榜经典——新品推荐:

《人间词话》(全本全译全注,精装插图珍藏!)

《天真的幽默家:老舍40年散文经典》(全新插图典藏版,完整收录76篇传世之作)

《镜花缘》 (原貌呈现李汝珍亲自监刻的定本,全新插图典藏版)

《你一定爱读的极简中国史》(2017新版!精装插图珍藏)

《笑林广记》(中国古代的“英式没品笑话”! 流传千年,风靡海内外!)

推荐您购买作家榜经典畅销书系列:

《浮生六记》(全译全注,精装插图珍藏)

《老人与海》(海明威等了64年的中译本终于来了!万人疯抢!)

《父与子全集》(童话大王郑渊洁父子推荐典藏版)

《月亮与六便士》(毛姆经典代表作,未删节完整版)

《了不起的盖茨比》(未删节完整版!精装插图珍藏本!)

《人性的弱点:如何赢得友谊并影响他人》(完整定版)

《儒林外史》(完整收录五十六回,全新插图,精校典藏)

《你是人间四月天》(灵魂有香气的女神林徽因,教你做内心强大的女子)

《背影:朱自清经典散文集》(手绘插画版,完整收录48篇传世之作)

《呼兰河传》(萧红代表作,附赠生死场足本)

《生如夏花:泰戈尔经典诗选》(同类书销量遥遥领先)


内容简介

《人间词话》是百年来中国影响力至高的美学经典。

王国维以简隽明晰、深入浅出的条分缕析,首次开创性梳理出词的脉络、规律。他用短短64则笔记,讲透词之美学核心:推崇“简”与“真”、提出“境界说”,让人豁然开朗。

开发灵性,此书等于一把金钥匙。对后世的启迪,更如雨润万物。

本书译注依据光绪三十四年(1908年)王国维手定稿,参校民国十五年(1926年)朴社定本。未刊稿与删稿,依据中国国家图书馆特藏王国维手稿影印版。


作者简介

◆作者简介:王国维

王国维(1877-1927)

中国近现代学者。字静安,号观堂。浙江嘉兴海宁人。

其生逢变革年代,为学术与谋生,游历波折,两考乡试,三赴日本,京沪往返不计其数。个人心史更是坎坷,童年丧母、中年丧妻、晚年丧子、挚友绝交。唯有其“独立之精神,自由之思想”光彩照人。

一生著述62种,批校典籍近200种,涉及戏曲、诗词、哲学、美学、史学、金石、考古、教育、翻译等众多领域。被誉为“中国近三百年来学术的结束人,最近八十年来学术的开创者”。

1927年6月2日,自沉于北京颐和园昆明湖,时年51岁。

◆译者简介:周公度

知名诗人、作家。

主编《诗选刊》《佛学》月刊长达十年。2016年签约作家榜,隐居沈复故里苏州,历时半年将《浮生六记》译成现代白话版,译文简洁典雅,保留古文韵律之美,各界读者口碑热传。

本书为其全新译注之作。


人间词话谁译注的最好,人间词话什么版本最好(3)

人间词话谁译注的最好,人间词话什么版本最好(4)

首页 1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.