从军行（其一）•王昌龄
烽火城西百尺楼，黄昏独坐海风秋。
更吹羌笛《关山月》，无那金闺万里愁。
译文：
城西烽火楼有百尺高，黄昏之时，独坐这高楼之上，从青海湖吹来带着秋意的寒风。
更有远方传来羌笛吹奏的伤别曲《关山月》，想起万里之外闺房中少妇的无可奈何与绮愁。
赏析：
这是一首边疆士卒思归怀乡之作，笔法简洁，极富意蕴。在城西的撩望台上，征人独坐，四顾浩瀚苍茫的边塞景象，一股寂寞感涌上心头。加上正值秋季，凉气入侵，又适逢黄昏，更容易触发人们对故乡、家人和朋友的思念之情。就在此时，远方传来一阵羌笛声，如泣如诉，征人的思亲之情再也无法控制。
统治者好大喜功，不断用武力强行开疆拓土，致使边疆的战士有家不能归，只能徒然地思念着亲人。作者写此诗表达的是对边疆戍卒深切的同情。全诗情景交融，先描写环境，层层渲染，营造出一片苍凉寂寞的氛围，为最后一句的抒情做铺垫，使得所抒之情更有力度，感人肺腑。
从军行（其二）•王昌龄
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
译文：
军中弹奏着琵琶，在翩翩起舞之际又翻出新声，但不论怎么变换，都处处充满关山的离别之情。
曲中缭乱的边关之愁听不尽，一轮清冷的秋月，照耀着起伏万里的长城。
赏析：
这首诗描写的是边疆士卒生活的一个片段。诗人正是通过军中宴乐这个小小的片段，将士卒们丰富的内心表现了出来。军中宴乐开始，琵琶虽翻成新声，可是在远离故乡的将士们听来，依旧是离别的曲调。那异域之声扰的人愁绪不断，永远牵动着戍边者的心，让人既害怕听，又忍不住想听。最后，离情入景：高高的秋月下，万里长城连绵不尽。整首诗在此戛然而止，留下无限余味，以供读者细品。
乡愁，是永远藏于戍边者内心的一种情感，纵然战功累累，那喜悦也终归是短暂的，异域的一切都会牵起战士们浓烈的思乡之情。诗人笔触细腻，刻画入微，戍边者内心世界的复杂变化，就于这短短的二十字中体现。
从军行（其四）•王昌龄
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
译文：
青海湖上长长的云朵使雪山略显暗淡，一座孤零零的城池遥望着玉门关。
战士们在黄沙里身经百战，铠甲已磨穿，发誓不消灭敌人决不归还故乡。
赏析：
这首诗气势雄阔，是边塞诗中的经典之作。一、二句对整个西北边境进行了鸟瞰和概括，并且重点突出了两个地理位置---“青海”和“玉门关”。这与当时民族之间的战争有关：唐朝有两个强敌，一个是吐蕃，一个是突厥。青海地区正是吐蕃与唐军多次作战的战场；而玉门关之外，则是突厥的势力范围。
诗中描写的边关景色是何其壮观，青海湖上长云翻滚，将雪山遮暗；群山峻岭之间立着一座孤城，与玉门关遥遥相望。这壮阔的景象恰恰与将士们保卫边疆*敌的豪情壮志相应：不破楼兰终不还！环境与人物情感高度统一，是王昌龄绝句中的一个典型特点，于本诗中可见一斑。这首诗写的雄壮有力，一改《从军行》前几首的低沉伤感，充分展现了戍边将士们豪情满怀的一面。
从军行（其五）•王昌龄
大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。
译文：
大漠风沙遮天蔽日，天色昏暗，战士们半卷着红旗，从辕门出发。
行军途中，捷报传来，前锋部队已经在夜战中大获全胜，生擒敌军首领。
赏析：
“大漠风尘日色昏”并非是指天色已晚，而是描绘了风沙遮天蔽日的场景，这不仅仅表现了气候的恶劣，还对军事形势起着烘托、暗示的作用。面对如此恶劣的气候，唐军并没有紧闭辕门，被动防守，反而斗志昂扬，主动出征。为了减少狂风所带来的强大阻力，加快行军速度，战士们都半卷着红旗，向前挺进。
然而，就在部队急行的途中，富有戏剧性的一幕上演，前线突然传来捷报，先锋部队已经在夜战中大获全胜，还生擒了敌军首领。这一发展可谓是急转直下，乍一看出人意料，细思却又完全合乎情理，因为一、二句所渲染的大军出征时迅猛而凌厉的气势，已经暗示了唐军高昂的士气和强大的战斗力。
诗人避开正面铺叙，通过对气氛的渲染和侧面描写，表现了唐军高昂的士气。他所选取的对象是未和敌军交手的后援部队，后援部队尚且如此彪悍，更不用说先锋部队了，这一场胜利实在是理所当然。这样一种打破俗套的构思手法实在巧妙！
