地点:
地处儿:地方
当院:院子里屋子外
当街:院子外
沿儿/崖(yāi)子:坡
堂屋:客厅
厨屋:厨房
里屋:卧室
茅子:厕所
伙房:餐厅
屋当门:屋子内的地面
就地:地面
姥爷地儿:太阳光照到的地面
月姥娘地儿:月光照到的地面
阴凉地儿:太阳光照不到的地方
后屯:本指后屯村,后因县委驻地在后屯村而代指东平县城
城里/城关:指州城,即东平县原县城
称谓:
嬢(niǎ):妈妈
大大(dāda):爸爸
奶奶(nánnan)
姥娘:姥姥
大爷:伯伯
妗(jìn)子:舅妈
闺女/妮儿:女儿或小女孩
小儿:儿子或小男孩
事物:
电棒子:手电筒
土坷垃/坷垃:土块
馃子:非主食的油炸面食,一般指油条
火烧:烧饼
烧:桶
蒜窝子:捣蒜泥的东西
买儿卖儿:东西
马扎子:小型的交床
糊粥(dou)/糊豆:玉米粥
炮仗/爆仗:鞭炮
耳秽(sui):耳屎
眵目(mā)糊:眼屎
醭(bù):霉
醭土:飞扬的尘埃尘土,尤指很脏的
玻璃茬子:玻璃碎片
荷包(hēpao):衣服上的兜
吹气儿:气球
杌子:凳子
䦆头:锄头
褯(jiè)子:尿布
柴火(hu):木柴
道牙子:马路边的护路方砖
盖体:被子
dòu枕(正字待考):枕头
蒲扇:原指芭蕉扇,后泛指扇子
胰子:肥皂
纸隔本:瓦楞纸
影盖儿:痕迹
冻冻:冰
身体部位
胳拉拜子/胳拜儿/胳拉拜:膝盖
腮帮子:腮帮
脖拉梗子/脖拉梗:脖颈
脊梁(niang):后背
脊梁骨:脊梁
耳朵(dao)
腚:屁股
大门手指头:大拇指
二门手指头:食指
牙花子:牙龈
动植物:
长果:花生
小豆:红豆
栗秫秫/玉米秫秫/棒子:玉米
dǔ了:知了
爬叉:蝉的幼虫
蜗拉牛子/蜗螺牛子/蜗螺牛:蜗牛
长虫:蛇
蚁蛘:蚂蚁
饿螂蛛子:蜘蛛
绵绵虎子/牙面虎子:蝙蝠
扑棱蛾子:蛾子
腱子:阉割过的公牛
锵子:苍耳
硌针牙子:荆棘类带刺灌木的刺
秫秸:高粱杆
泥翘:泥鳅
小虫:麻雀
酸咋子/山咋子:喜鹊
老鸹/黑老鸹:乌鸦
bu鸽(大清河以北):鸽子
刀螂/dang螂:螳螂
曲曲船/qiqi船:蚯蚓
芫荽(yānsui):香菜